ทรงมี

song-mii

Significado

1VerboC1

tener; poseer (real/honorífico)

Un verbo real u honorífico que significa 'tener' o 'poseer', formado añadiendo el prefijo 'ทรงทรงsong1forma; figura2estilo; aspecto (ej. peinado)3[real] tener; poseer4[real] ser o estar; hacer5prefijo honorífico de uso regio' al verbo común 'มีมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecer'. Se usa cuando el sujeto es un monarca, un miembro de la familia real o una persona muy venerada.

Ejemplos

3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

¿Por qué ทรงมี se dice ซง-มี?

song-mii

Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase baja
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ง, una sonora, así que es viva.

Consonantes de Clase baja

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Resultado

Tono Medio

song

Plano, con tu voz normal.

Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

Desglose de la palabra

+
ทรงมีsong-miiทรงมีsong-miitener; poseer (real/honorífico)tener; poseer (real/honorífico)Palabra