น้ำแร่(nám râe)
Significados
1SustantivoA2
agua mineral
agua que contiene naturalmente minerales disueltos, a menudo procedente de manantiales subterráneos y comúnmente embotellada para beber
2SustantivoB1
agua termal (para baños/terapia)
agua de una fuente termal natural rica en minerales, utilizada para inmersiones o tratamientos terapéuticos en baños o balnearios
Ejemplos
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1este fin de semana2este fin de semana (frase temporal)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)แช่châeแช่châe1remojar; sumergir2marinar; adobar3enfriar; refrigerar4empaparse; saturarseน้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râe1agua mineral2agua termal (para baños/terapia)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongจังหวัดระนองjang-wàt rá-nongProvincia de Ranong (Tailandia)กันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartar
Este fin de semana, vamos a sumergirnos en las aguas termales minerales de la provincia de Ranong.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
น้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)Parte 1
+
น้ำแร่nám râeน้ำแร่nám râeagua mineral