ยื่นออกมา(yêun òk maa)

Significados

1VerboB1

sobresalir; asomar

Sobresalir o extenderse hacia adelante desde una superficie o cuerpo principal.

Ejemplos

มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máairama de árbolยื่นออกมาyêun òk maaยื่นออกมาyêun òk maasobresalir; asomarจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1ventana2ventana (informática)
Hay una rama de árbol que sobresale de la ventana.

Desglose de la palabra

ยื่นyêunยื่นyêun1sobresalir; proyectarse2extender; ofrecer (con la mano)3presentar; entregar (formulario/solicitud)Parte 1
+
ออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozParte 2
ยื่นออกมาyêun òk maaยื่นออกมาyêun òk maasobresalir; asomar