ดีเทอร์มิแนนต์(dee-ter-mí-nâen)

Significados

1SustantivoB2

determinante; factor decisivo

Un determinante; un factor decisivo o controlador en un resultado.

Ejemplos

ประสบการณ์ทำงานbprà-sòp gaan tam ngaanประสบการณ์ทำงานbprà-sòp gaan tam ngaanexperiencia laboralเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâen1determinante; factor decisivo2determinante (álgebra lineal)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; esencial2creer; asumir; suponer (a menudo de forma errónea)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer [algo] por/para [alguien]2hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]เขาkăoเขาkăo1ellos; ellas (según el contexto)2ella3montaña; colina4cuerno5élได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posición; lugar; orden2posición; ubicación; lugar3rango; estatus; categoría4puesto; cargo; posición; rolนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
La experiencia laboral es un determinante clave que le consiguió este puesto.
3 ejemplos más
ในnaiโครงการkrohng gaanนี้néeงบประมาณngóp-bprà-maanเป็นbpenดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenของkŏngขอบเขตงานkòp kèt ngaanทั้งหมดtáng mòt
En este proyecto, el presupuesto es el determinante de todo el alcance del trabajo.
ความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkมักmákเป็นbpenดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenที่têeกำหนดgam-nòtทิศทางtít taangยอดขายyôt kăaiในnaiระยะสั้นrá-yá sân
La confianza del consumidor es a menudo el determinante que establece la dirección de las ventas a corto plazo.
สำหรับsăm-ràpการเลือกgaan lêuuakทำเลtam layร้านอาหารráan aa-hăanการเดินgaan dernเท้าtáaoในnaiช่วงเย็นchûuang yenเป็นbpenดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenที่têeชี้ขาดchée kàatความคุ้มค่าkwaam kúm kâaการลงทุนgaan long tun
Para elegir la ubicación de un restaurante, el tráfico peatonal nocturno es el determinante decisivo de la viabilidad de la inversión.
2SustantivoC1

determinante (álgebra lineal)

Un escalar calculado a partir de una matriz cuadrada que indica propiedades como la invertibilidad y el factor de escala de volumen de una transformación lineal.

Ejemplos

ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâen1determinante; factor decisivo2determinante (álgebra lineal)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasเมทริกซ์me-tríksเมทริกซ์me-tríks1matriz (plantilla; molde)2matriz (entorno; medio)3matriz (arreglo matemático)ไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enศูนย์sŏonศูนย์sŏon1cero; 02centro; núcleoเราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)กลับเมทริกซ์glàp may-tríkกลับเมทริกซ์glàp may-tríkinvertir una matrizนั้นnánนั้นnán1partícula temática o enfática2ese; aquel; eso3ese; aquel (demostrativo distal)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
Si el determinante de una matriz es distinto de cero, podemos invertir esa matriz.
3 ejemplos más
ดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenบอกbòkอัตราàt-dtraaการยืดgaan yêutหดhòtของkŏngปริมาตรbpà-rí-mâatภายใต้paai dtâiการแปลงgaan bplaengเชิงเส้นcherng sênในnaiปริภูมิbpà-rí-poom
El determinante indica el escalado del volumen bajo una transformación lineal en el espacio.
สัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenยังyangสะท้อนsà-tónการกลับgaan glàpทิศtítของkŏngปฐมbpà-tŏmทรงsongหากhàakมีค่าmee kâaเป็นลบbpen lópหลังlăngการแปลงgaan bplaeng
El signo del determinante también refleja la inversión de la orientación de una base si se vuelve negativo después de la transformación.
ในnaiการแก้gaan gâeระบบrá-bòpสมการsà-má-gaanเชิงเส้นcherng sênด้วยdûuayกฎgòtเครเมอร์kray-mêrค่าkâaดีเทอร์มิแนนต์dee-ter-mí-nâenของkŏngเมทริกซ์me-tríksสัมประสิทธิ์săm-bprà-sìtต้องdtôngไม่mâiเป็นbpenศูนย์sŏon
Al resolver sistemas lineales usando la regla de Cramer, el determinante de la matriz de coeficientes debe ser distinto de cero.

Palabras relacionadas