Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
Wahrung der Balance; Aufrechterhaltung des Gleichgewichts
Adverb (Grammatik)
Eichenfass
konfrontieren; gegenübertreten
Erstarrungsprozess; Verfestigungsprozess
Hamlet (Theaterstück)
sich vertiefen [in etw.]; eintauchen [in etw.]
Komposition; Anordnung
Genealogie; Abstammung
Lebensmittelwissenschaft
ausgleichen; sich revanchieren
mittellos; verarmt
schlaff; hängend
straff; fest
Tonleiter
lax; nicht streng
Verarbeiter (Person/Unternehmen); Hersteller
Zusammenarbeit; Einheit
thailändische Standard-Versform; Klon Suphap
thailändische achtsilbige Poesie
Thailändisches Abkürzungszeichen „ฯ“
frei übersetzen; sinngemäß übertragen
Schriftzeichen; Buchstabenform
[etw.] kühlen; [etw.] kühl halten (bei Maschinen)
erster Teil (einer Zeile/eines Satzes); erster Halbvers
zweiter Teil (einer Zeile/eines Satzes); zweiter Halbvers
luftgefüllter Beutel; aufblasbarer Beutel
Atmungssystem
Qualitätsmessung; Qualitätsbewertung
Khao Lak, ein Berg
scharfer Fisch-Dip
weiches Licht; sanftes Licht
Khon-Maske
Halogen
Salzgewinnung; Salzproduktion
Schwellenmarkt
Entwässerungstunnel
Klavierkonzert
Violinkonzert
sein Können zeigen; Fähigkeiten beweisen
sich einschmeicheln; jemandem Honig ums Maul schmieren
flammenförmige Aura; Aureole (Mandorla)
Trommelbremsbelag
Reue; Reuegefühl
geschäftsführender Ausschuss; geschäftsführender Vorstand; Leitungsausschuss
in das System aufgenommen werden; in ein System integriert werden
homogen; aus einem Stoff; einheitlich zusammengesetzt
Dharma-Übungshalle
religiöse Lehren; Doktrin
Speicherort; Reservoir; Wasserspeicher
Plan im Plan; komplexer Plan
Gleitschiene; Führungsschiene
Wissen; Bewusstsein
einen Auszug amtlich registrieren
Langmut; Zurückhaltung; Selbstbeherrschung
in etwas verwickelt sein; mit etwas zu tun haben; betreffen
Drehhülse; Skalentrommel
Befehlshaber; militärischer Führer
Ausrufesatz
akademisch
bei einem Referendum abstimmen
steuerbezogen; die Steuern betreffend
Arbeitnehmerrechte
Produktionskosten
Exportmarkt
Ordensgemeinschaft; Sangha
die Zeit des Buddha
Timing; der richtige Moment
Ehre; Würde; Prestige
Umsetzung; Implementierung
Flexibilität; Kompromissbereitschaft
reinweiß; strahlend weiß
eine Belichtungsreihe aufnehmen (Fotografie); Bracketing
Attraktivität; Feurigkeit (Stil/Persönlichkeit)
Feilen; das Feilen
am Abend (Dialekt)
Lebenshaltungskostenzuschuss; Unterhaltsbeihilfe
sexy; mutig; frech (Umgangssprache)
ich bitte nur darum, dass; nur; solange
Wasser speichern; wasserhaltend sein
Lebensmittelzusatzstoff
Lebensmittelwissenschaftler
Ersatzstoff; Ersatzmittel
Heizspirale; Heizschlange
in Schichten aufgerollt
Parasit; Schmarotzer (im übertragenen Sinne)
unaufhörlich; unerbittlich
Gasriese
auf Kosten von [etw] geschehen; im Austausch für [etw] erlangt werden
Polarlicht; Nordlicht / Südlicht
elektrisch geladen
Kreditmarkt; Darlehensmarkt
Not; Knappheit; Engpass
Geldquelle; Finanzierungsquelle
Geldbetrag; finanzielle Mittel
wirtschaftliche Not; Knappheit; knappe Geldmittel
Philosophie des freien Marktes
Erleuchtung; Erkenntnis
Aufzucht; Pflege
Waffenrahmen; die Waffe selbst