ไวโอลินคอนแชร์โต(wai-oh-lin kon-chae-dtôh)
Bedeutungen
1NomenB2
Violinkonzert
Ein Musikstück für eine Solovioline und ein Orchester.
Beispiele
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaojüngere Schwester; jüngeres weibliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsซ้อมsómซ้อมsóm1proben2den Ernstfall proben; eine Übung abhalten3üben; trainieren4verprügeln; angreifenไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhViolinkonzertทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tagเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuuasich vorbereiten; sich bereit machenสอบsòpสอบsòp1Prüfung; Test (ugs.)2testen; (Fähigkeiten) prüfen3eine Prüfung ablegen; an einem Test teilnehmen
Meine jüngere Schwester übt jeden Tag ein Violinkonzert, um sich auf ihre Prüfung vorzubereiten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คืนนี้keun néeเราraoจะjàไปbpaiดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtที่têeมีmeeการแสดงgaan sà-daengไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhของkŏngเมนmaynเดลdenส์โซsohห์น
Heute Abend gehen wir in ein Konzert, bei dem Mendelssohns Violinkonzert aufgeführt wird.
ไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhของkŏngบีbeeโธเฟนtoh-fenได้รับdâi rápการยอมรับgaan yom rápว่าwâaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtสำหรับsăm-ràpไวโอลินwai-o-lin
Beethovens Violinkonzert ist als eines der größten Meisterwerke für die Violine anerkannt.
ท่อนtônคาkaaเด็นซ่าsâaในnaiไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhเป็นช่วงbpen chûuangที่têeนักไวโอลินnák wai-oh-linเดี่ยวdìiaoจะได้jà dâaiแสดงsà-daengทักษะták-sàและláeความสามารถkwaam săa-mâatทางดนตรีtaang don-dtreeอย่างเต็มที่yàang dtem têe
Die Kadenz in einem Violinkonzert ist der Abschnitt, in dem der Soloviolinist sein Können und seine Musikalität voll entfalten kann.
Wortaufschlüsselung
+
ไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhไวโอลินคอนแชร์โตwai-oh-lin kon-chae-dtôhViolinkonzert