ภาวะฝืดเคือง(paa-wá fèut keuuang)
Bedeutungen
1NomenB2
wirtschaftliche Not; Knappheit; knappe Geldmittel
Ein Zustand wirtschaftlicher Schwierigkeit oder Knappheit, mit wenig Bargeld im Umlauf und begrenzten Ressourcen, was Ausgaben und Investitionen erschwert.
Beispiele
ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangwährend; im Zeitraum vonภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangwirtschaftliche Not; Knappheit; knappe Geldmittelผู้คนpôo konผู้คนpôo konMenschen; Leute; die Öffentlichkeitมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)ระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1vorsichtig sein; Vorsicht walten lassen2sorgfältig; vorsichtig (formell)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การใช้จ่ายgaan chái jàaiการใช้จ่ายgaan chái jàai1Geldausgeben (Handlung)2Ausgaben; Aufwendungenมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1mehr; zunehmend2größer; mehr (als zuvor)
In Zeiten wirtschaftlicher Schwierigkeiten neigen die Menschen dazu, bei ihren Ausgaben vorsichtiger zu sein.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangภาวะฝืดเคืองpaa-wá fèut keuuangwirtschaftliche Not; Knappheit; knappe Geldmittel