Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
eine gemeinsam genutzte Internetverbindung verwenden
professioneller Golfer; Golfprofi
Driving Range (Golf)
Rang; Stufe in einem Ranglistensystem (bes. in Spielen)
stromabwärts; nachgelagert (im Vergleich zu stromaufwärts)
rappen üben; Rap trainieren
virale Challenge (Online-Trend)
Seafood-Night; Buffet/Event mit Meeresfrüchten
Nachtmarkt
Habseligkeiten; Besitztümer; Haushaltswaren
Microsoft Word (Textverarbeitungsprogramm)
europäisch (auf Europa bezogen)
Trage; Krankentrage
Aufhäufen; Stapeln
Koh Samui (Insel in Thailand)
Koh Phangan (Ko Pha-ngan), eine Insel im Golf von Thailand
Punkrock; die Punk-Subkultur
Sprechblase / Chatblase (Symbol)
Schweinekopf
abgemagert; sehr dünn und knochig
muskulös; stämmig; kräftig gebaut
Pattaya Beach (Thailand)
Countdown; Rückwärtszählen auf null vor einem Start
Kimchi-Jjigae; Kimchi-Eintopf
Charoenchai (Name)
besuchen; jemandem einen Besuch abstatten
Probestunde; Schnupperkurs
Bezirk Mae Ai in Chiang Mai, Thailand
fallen; sinken; abnehmen
ein natürlicher Look; minimales Make-up
Muscheln ablösen; Muscheln öffnen
sein Debüt geben
Hurrikan
flüssiges Antazidum; Verdauungsmittel
Webbrowser; Browser
eine ungenügende Note; ein „F“
Gehäuseabdeckung; Seitenwand
Kebab; gegrilltes Fleischgericht
Dateiinfo; Dateiinformationen; Dateimetadaten
Spielautomat; Slot-Spiel
ein Krug Kamillentee; eine Kanne Kamillentee
den Kopf an [jmdn./etw.] lehnen
welk; vertrocknet und verschrumpelt
(umg.) quitt sein; unentschieden enden; ohne Gewinn und Verlust aussteigen; eine Wette annullieren
geschwollen; aufgedunsen; prall (z. B. Wangen, Bauch)
jemanden herbeirufen; zu sich rufen (Nordthailändisch/Isan)
Gehen wir nicht zusammen nach Hause? (Nordthailändisch)
aufpassen; im Auge behalten (Nordthailändisch)
Pod; kleine versiegelte Kapsel (z. B. Kaffeepad)
[etw.] versehentlich herunterladen
wieder verfügbar werden (nach Stornierung)
Stahl (starkes Metall auf Eisenbasis)
Stadt Trat
eingebaut (maßgefertigt; fest integriert)
Einbaumöbel anfertigen/installieren
den Tarif/Kurs verstehen (Preis/Bewertung)
Earl-Grey-Tee
Nong-Chok-Markt
Min Buri (Bezirk in Bangkok)
Älteste; Alteingesessene
ein Passwort oder einen Code aktualisieren
Einbaumöbel
eine wohltätige Person; Wohltäter; Philanthrop
mittelklassig; mittlerer Standard
Byte
Standardpaket
Deluxe; Premium; aufgewertet
Rotkreuzorganisation; Rotes Kreuz
Sterbeurkunde
Drohnenprojekt
Instagram-Story; IG-Story
Rockmusik-Genre
Kranich (Vogel)
Lip Tint (Kosmetik)
Provinz Uttaradit (Thailand)
verblassen; weniger sichtbar werden
Kollektionsartikel; themenbezogene Artikel
jemandes Körper dehnen und manipulieren (thailändische Massagetechnik)
Geld sparen durch Sparsamkeit; sparsam sein
Shopping-App; eine mobile Anwendung für Online-Einkäufe
Waren/Produkte verteilen
Professor Gale
Bezirk Mueang Nakhon Pathom (Hauptstadtbezirk der Provinz Nakhon Pathom, Thailand)
so geizig mit dem Budget; Gelder stark zurückhalten
Cappuccino (Espresso mit aufgeschäumter Milch)
perfekt passend; genau richtig
ein Musikvideo imitieren; ein Musikvideo nachahmen
ein Sixpack (Bauchmuskeln)
jemandes Herz gewinnen; sich jemandes Zuneigung sichern
Maulbeerbäume pflanzen oder anbauen
Nebenjob; Gelegenheitsjob
Nebensaison
Jahr des Büffels (chinesischer Tierkreis)
Mikrochip; integrierter Schaltkreis
Punkrock (Musikgenre)
auf E-Mails zugreifen
Akkorde schlagen; Akkorde spielen (auf einer Gitarre etc.)
dreckig; sehr schmutzig; verdreckt
eine Beule am Kopf haben
vergessen, [etw] zu kopieren