เจริญชัย
jà-rern chai
Bedeutungen
1EigennameB1
Charoenchai (Name)
Ein thailändischer Eigenname, meist für Männer, der 'prosperierender Sieg' oder 'glorreicher Sieg' bedeutet. Wird auch als Firmen- oder Ortsname verwendet.
Beispiele
คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)ชื่อchêuชื่อchêu1Name2Ruf; Ansehen3heißen; genannt werdenคุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstเจริญชัยjà-rern chaiเจริญชัยjà-rern chaiCharoenchai (Name)เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)
Der Name dieser Person ist Herr Charoenchai. Er ist ein Freund meines Vaters.
Wortaufschlüsselung
เจริญjà-rernเจริญjà-rern1prosper; flourish; develop2advance; progress3blessed; auspicious (formal)Teil 1
+
เจริญชัยjà-rern chaiเจริญชัยjà-rern chaiCharoenchai (Name)