ตลาดนัดไนต์(dtà-làat-nát nái)
Bedeutungen
1NomenB1
Nachtmarkt
Ein Freiluftmarkt, der abends oder nachts geöffnet ist und typischerweise aus vielen temporären Ständen besteht, an denen Lebensmittel, Kleidung und andere Waren verkauft werden.
Beispiele
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1heute Nacht (als Substantiv)2heute Nacht; heute Abendเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)เดินdernเดินdern1gehen; zu Fuß gehen2laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4starten; einleiten (Prozess/Plan)ตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiNachtmarktกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenไหมmăiไหมmăi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seide
Wollen wir heute Abend zum Nachtmarkt gehen?
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiตลาดนัดไนต์dtà-làat-nát náiNachtmarkt