Thailändische Wörter auf Niveau B1

Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.

33.676 Wörter
คลาสทฤษฎี
klâat-trít-sà-dii

Theoriekurs

ซอลชาร์ป
sɔɔn-cháap

Gis (G♯)

สวีท
sà-wìit

Suite (Hotelzimmer)

ดับเบิลเบดรูม
dàp-bêrn bét room

Doppelzimmer

กะเทาะ
gà-tɔ́

abschlagen; absplittern

เขม่า
kà-mào

Ruß; feines schwarzes Pulver aus unvollständiger Verbrennung

สถานีนครราชสีมา
sà-tǎa-nii-ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa

Bahnhof Nakhon Ratchasima (Thailand)

เมืองนครราชสีมา
mʉʉang-ná-kɔɔn-râat-chá-sǐi-maa

Nakhon Ratchasima; Korat

ห้างเดอะมอลล์
hâang-də̀-mɔɔn

The Mall (thailändische Einkaufszentrumskette)

จำเนื้อหา
jam-nʉ́ʉa-hǎa

sich Inhalte merken; Inhalte auswendig lernen

เคป็อป
kee-bpɔ́p

K-Pop; koreanische Popmusik

ถนนสาทร
tà-nǒn-sǎa-tɔɔn

Sathon Road (Bangkok)

เนิ่นๆ
nêrn-nêrn

im Voraus; frühzeitig

ซอสครีม
sɔ́ɔt-kriim

Sahnesoße

โฟล์คลิฟท์
foo-líp

Gabelstapler

พาเลท
paa-lêet

Palette (flache Transportplattform)

อุทยานประวัติศาสตร์
ùt-tá-yaan-bprà-wàt-dtì-sàat

historischer Park

เมืองนครสวรรค์
mʉʉang-ná-kɔɔn-sà-wǎn

Mueang Nakhon Sawan (Hauptstadtbezirk/Stadt von Nakhon Sawan, Thailand)

แดนซ์มันส์
dɛɛn-man

energiegeladen tanzen; ausgelassen tanzen

ทำรีซอตโต
tam-rii-sɔ̂ɔt-dtoo

Risotto kochen; Risotto zubereiten

ศูนย์คัดแยกพัสดุ
sǔun-kát-yɛ̂ɛk-pát-sà-dù

Paketsortierzentrum

วิทยาลัยคริสเตียน
wít-tá-yaa-lai-krít-dtiian

christliches College; christliche Hochschule

อัลกุรอาน
an-gun-aan

der Koran

จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
jang-wàt-prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

Provinz Phra Nakhon Si Ayutthaya

โมจิญี่ปุ่น
moo-jì-yîi-bpùn

japanisches Mochi (Reiskuchen)

ไส้ขนม
sâi-kà-nǒm

Füllung für ein Dessert oder Gebäck

แพ้รุนแรง
pɛ́ɛ-run-rɛɛng

eine schwere allergische Reaktion haben

เบลอง่าย
bləə-ngâai

wird leicht unscharf oder verschwommen

ไลน์กรุ๊ป
laai-grúp

eine LINE-Gruppe (Gruppenchat)

ท่าพาวเวอร์มูฟ
tâa paa-wə̂ə múup

Powermove (Breakdance)

วัดพระธาตุดอยสุเทพ
wát-prá-tâat-dɔɔi-sù-têep

Wat Phra That Doi Suthep

จองแพ็กเกจฮันนีมูน
jɔɔng-pɛ́k-gèet-han-nii-muun

ein Flitterwochen-Paket buchen

โคลอน
koo-lɔɔn

Doppelpunkt (Satzzeichen)

เอที
ee-tii

die Buchstaben 'A' und 'T' (zusammen gesprochen)

ฟู้ดโปรเซสเซอร์
fúut-bproo-sêet-sə̂ə

Küchenmaschine (Küchengerät)

ปักธงชัย
bpàk-tong-chai

Pak Thong Chai (Bezirk)

โอเวอร์เฮด
oo-wə̂ə-hêet

Overheadprojektor (Gerät)

จังหวัดสุโขทัย
jang-wàt-sù-kǒo-tai

Provinz Sukhothai (Thailand)

พ่อขุนรามคำแหง
pɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng

König Ramkhamhaeng der Große

แต่ละแพลตฟอร์ม
dtɛ̀ɛ-lá-plɛ̂ɛt-fɔɔm

jede Plattform

ครัวซองต์โรยอัลมอนด์
kruua-sɔɔng-rooi-an-mɔɔn

mit Mandeln bestreutes Croissant

ลงลิงก์
long-líng

einen Link posten; einen Link teilen

การกิน
gaan-gin

Ernährung; Essgewohnheiten

ทอแสง
tɔɔ-sɛ̌ɛng

scheinen; leuchten; strahlen

เฟอร์นิเจอร์โบราณ
fəə-ní-jə̂ə-boo-raan

antike Möbel

ชิฟ
chíp

Arbeitsschicht; Schicht

สมัครเทรนนิง
sà-màk tray-nîng

sich für ein Training anmelden; sich in ein Schulungsprogramm einschreiben

จัดเทรนนิง
jàt tray-nîng

eine Schulung organisieren

ตำครก
dtam-krók

(Zutaten) in einem Mörser zerstoßen

ลงมอยส์
long-mɔɔi

Feuchtigkeitscreme auftragen

แคทวอล์ค
kɛ̂ɛt-wɔ̂ɔk

Laufsteg; Catwalk

ชิฟฟอนมะพร้าว
chíp-fɔɔn-má-práao

Kokosnuss-Chiffon-Kuchen

เปี่ยมสุข
bpìiam-sùk

voller Glück; glückselig; überglücklich

จังหวัดสกลนคร
jang-wàt-sà-gon-ná-kɔɔn

Provinz Sakon Nakhon

รับวอยซ์
ráp-wɔɔi

Voice-Chat annehmen/nutzen

ชิฟฟอนพิมพ์
chíp-fɔɔn-pim

bedruckter Chiffon (Stoff)

ไฟน์
fai

sehr gut; hochwertig

กระทบกระจก
grà-tóp-grà-jòk

gegen eine Glasfläche stoßen oder sie berühren (Fenster/Spiegel)

เขย
kə̌əi

Schwager (Ehemann der Schwester)

หน้ามืดตามัว
nâa-mʉ̂ʉt-dtaa-muua

sich einer Ohnmacht nahe fühlen; schwarz vor Augen werden

บักเก็ต
bàk-gét

Eimer (Behälter)

นครฯ
ná-kon

Abk. für Nakhon Si Thammarat

แตกออก
dtɛ̀ɛk-ɔ̀ɔk

zerbrechen; zersplittern; in Teile aufplatzen

เข้าใจภาพ
kâo-jai-pâap

eine visuelle Darstellung verstehen

ซีเปีย
sii-bpiia

Sepia; rötlich-braune Farbe; Sepiaton

ชมรมฮิป
chom-rom-híp

angesagter Club; trendiger Verein

เอิร์ก
ə́ək

[Geräusch] Rülpser; Würgen

มีหยังกะ
mii-yǎng-gà

Was ist los?; Was gibt's? (Isan-Dialekt)

กะบ่กล้า
gà bò glâa

sich auch nicht trauen; sich daher nicht trauen (Isan)

ฮอดไส
hɔ̂ɔt-sǎi

Wo angekommen?; wie weit? (Isan)

ฮั่น
hân

das (dort drüben) (Dialekt)

ชมไอดอลเกาหลี
chom-ai-dɔ̂n-gao-lǐi

koreanische Idole bewundern oder loben; sich deren Auftritte ansehen

ตำราฟิสิกส์
dtam-raa-fí-sìk

Physiklehrbuch

ฮิปฮอปสายโอลด์สคูล
híp-hòp săai ohn-sà-koon

Old-School-Hip-Hop (Stil/Genre)

ร็อค
rɔ́k

im Rock-Stil; rockig

ฮัจญ์
hát

Hadsch; die muslimische Pilgerfahrt nach Mekka

ท่านนบีมุฮัมมัด
tân-ná-bii-mú-ham-mát

der Prophet Mohammed

สุนัต
sù-nàt

Beschneidung (bes. islamische Praxis)

บัคส์
bák

Bucks; Dollar (Umgangssprache)

วิสกี้แก้วคริสตัล
wít-gîi-gɛ̂ɛo-krít-dtan

Whisky im Kristallglas

ป่าอเมซอน
bpàa-à-mee-sɔɔn

der Amazonas-Regenwald

อึกใหญ่
ʉ̀k-yài

ein großer Schluck (Flüssigkeit)

หัวหงอก
hǔua-ngɔ̀ɔk

grauhaarige Person; alte Person (umgangssprachlich, oft unhöflich)

ยายหงอก
yaai-ngɔ̀ɔk

eine alte Frau mit grauen/weißen Haaren

กินบอน
gin-bɔɔn

Elefantenohr/Taro (bon) essen

เลือกแฟชั่นเซ็ต
lʉ̂ʉak-fɛɛ-chân-sét

ein Fashion-Set (Outfit) auswählen

โว้ก
wóok

Vogue (Magazin/Marke)

โดรา
doo-raa

weiblicher Vorname (Dora)

โปรแกรมเมอร์
bproo-grɛɛm-mə̂ə

Programmierer; Softwareentwickler

ทะเลอันดามัน
tá-lee-an-daa-man

Andamanensee

เมืองปีนัง
mʉʉang-bpii-nang

Penang (Stadt); George Town (Malaysia)

ต้นอินทผลัม
dtôn-in-tá-pà-lam

Dattelpalme

ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์
kɔ̂ɔ-muun-háat-drai

auf einer Festplatte gespeicherte Daten

ปล่อยภาพ
bplɔ̀i-pâap

Bilder veröffentlichen; Fotos herausgeben; Bilder leaken

ต้องสแกนหา
dtɔ̂ng-sà-gɛɛn-hǎa

nach [etw.] scannen müssen; durch Scannen suchen müssen

สยามสแควร์
sà-yǎam-sà-kɛɛo

Siam Square (Einkaufs- und Vergnügungsviertel in Bangkok)

ฮู้ดดูดควัน
hûut dùut kwan

Dunstabzugshaube

มิกซ์แอนด์แมตช์
mík-ɛɛn-mɛ̂ɛt

mixen und matchen; kombinieren

กรรมกร
gam-má-gɔɔn

Arbeiter; Handarbeiter

ร้านวัสดุ
ráan-wát-sà-dù

Baumarkt; Baustoffhandel