หาดพัทยา(hàat pát-tá-yaa)
Bedeutungen
1EigennameB1
Pattaya Beach (Thailand)
Pattaya Beach, ein bekannter Strand und ein beliebtes Touristenziel in der Stadt Pattaya, Provinz Chonburi, Thailand.
Beispiele
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1gesetzlicher Feiertag2freier Tag; Ruhetag3Ruhetag (eines Geschäfts/Unternehmens)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigur3Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)จะพาjà paaจะพาjà paa[jmdn.] mitnehmen werden; [jmdn.] bringen werdenไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen2vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstatten3zum Spaß ausgehen; abhängenหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaPattaya Beach (Thailand)
Diesen Urlaub nimmt uns mein Vater mit zum Pattaya Beach.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ตอนเย็นๆdton yen yenที่têeหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaจะมีjà meeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoมาmaaเดินเล่นdern lênและláeถ่ายรูปtàai rôopกันganเยอะมากyér mâak
Am Abend kommen viele Touristen, um am Pattaya Beach spazieren zu gehen und Fotos zu machen.
ถึงแม้tĕung máeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoจะjàเยอะyéhแต่dtàeครอบครัวkrôp kruuaเราraoก็gâwยังyangชอบchôpไปbpaiนั่งnângกินginอาหารทะเลaa-hăan tá-layสดๆsòt sòtริมหาดพัทยาrim hàat pát-tá-yaa
Obwohl es viele Touristen gibt, geht unsere Familie immer noch gerne frische Meeresfrüchte am Pattaya Beach essen.
ภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaในnaiสายตาsăai dtaaชาวต่างชาติchaao dtàang châatมักจะmák jàผูกโยงpòok-yohngกับgàpสถานบันเทิงsà-tăan ban-terngยามค่ำคืนyaam kâm keunมากกว่าmâak gwàaความสวยงามkwaam sŭuai ngaamของkŏngชายหาดchaai hàat
Das Bild von Pattaya Beach in den Augen von Ausländern ist oft mehr mit seinem Nachtleben als mit der Schönheit des Strandes selbst verbunden.
Wortaufschlüsselung
+
หาดพัทยาhàat pát-tá-yaaหาดพัทยาhàat pát-tá-yaaPattaya Beach (Thailand)