Die häufigsten thailändischen Wörter
Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.
Marktplatz; Handelszentrum
Schnitzerei; Gravur
Königskind; Prinz/Prinzessin
panisch fliehen; auseinanderstieben
Zivilluftfahrtbehörde von Thailand
Antiblockiersystem; ABS
mit schmalem Rahmen
Trockenplatz
der Sangha; buddhistische Ordensgemeinschaft
verlockend; stimmungsvoll; Sehnsucht weckend
Forschung; Untersuchung
Rechtevergabe; Autorisierung
Kreativer; Schöpfer
Glaswand
Foul (im Sport)
Stromversorgungssystem
Entschuldigung; darf ich bitte durch
ermutigen; die Moral stärken
so erschöpft; so müde
Heftigkeit; Intensität
gemeinsam investieren; mitinvestieren
Klebreiskorb
sehr blass (Gesicht/Haut)
Palastgesetz (traditioneller thailändischer Hofkodex)
Häute gerben; Leder herstellen
ein Lotterie-Enthusiast; ein Lotteriefan
Abschlussarbeit; Dissertation
Papayasalat nach laotischer Art
Tierquälerei
Mehrzweckfahrzeug (MPV); SUV
ein Erdungskabel installieren; [etwas] erden
Baumreihe; Allee
Versiegelung; Abdichtung
Salatdressing, Dressing
IT-Branche; Tech-Sektor
Forbes
sich vor einem Lehrer niederwerfen
Cremesuppe / dicke Suppe
Workshop (Schulung)
die Arktis; arktische Region
so gut!; beeindruckend!
an traditionellen Überzeugungen festhaltend; konventionell
blendend für das Auge; strahlend schön
Landwirtschaft; landwirtschaftliche Praxis/Aktivitäten
orangerot; rötliches Orange (Farbe)
Ausstellung; Messe; Schau
Glukose; Dextrose
Güterumschlag; Be- und Entladen; Umschlag
geschwollene Augen; verfärbte Augen
Verstopfung lindern
flatternd; umherwehend
Somdet To (verehrter Mönch)
um Wasser konkurrieren
Beinprothese; künstliches Bein
Wahlkampf; Stimmenfang
Boshaftigkeit; Verdorbenheit
Amulettsammler; Amulettexperte
Option; auswählbare Funktion/Einstellung
für [jmdn.] erledigen/lösen
vor Zecken schützen; Zeckenbefall verhindern
Wasser abmessen
Harvard University
Kettenriemen
großer Wasserkrug (aus Steingut/Keramik)
Spritztülle
üppiges Grün; grüne Pracht
genesen; sich erholen
Buchführung; Buchhaltung
genau in der Mitte
malaiische Sprache
Unterschied; Unähnlichkeit
Zeitzone
Simulation
Behinderung; Blockierung
Einzelhandelsgeschäft; Einzelhandelsladen
Architektur; Architekt
20. thailändischer Konsonant
Khun Ta (höfliche Anrede)
Bezirk Mueang Chiang Mai
Oboe (Musikinstrument)
Fruktose; Fruchtzucker
offenes Meer; Hochsee
Meringue / Baiser (Eischnee + Zucker)
Pflanzensteckling; Edelreis (zur Vermehrung)
Auswahlverfahren; Auswahlprozess
tiefes Nachdenken; Träumerei
Blickkontakt
Leberpastete
Wächter der Welt
Marketingopfer; Sklave des Marketings
Dehnen (Muskeln)
Mineralquelle; (oft) heiße Quelle
kurzschwänzig; stummelschwänzig
ein Diagramm anzeigen
den Gesamtbetrag bestätigen; den Saldo bestätigen
Gleichstrom
Pistazie (Nuss; Baum)
Bridge (Musik)
Staub an den königlichen Füßen (royaler Begriff)
meditieren; Konzentration entwickeln (Buddhismus)