แชท

chát

Bedeutungen

1NomenA2

(online) chatten

Über das Internet oder in einer Messaging-App durch das Tippen von Nachrichten kommunizieren; in einem Nachrichtenfenster chatten.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)แชทchátแชทchát1Chat; Online-Textkonversation2(online) chattenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tagในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ไลน์laaiไลน์laai1LINE-App; eine LINE-Nachricht2eine LINE-Nachricht senden; per LINE schreiben3LINE-ID
Ich chatte jeden Tag mit meinen Freunden auf LINE.
2NomenA2

Chat; Online-Textkonversation

Eine Online-Textkonversation; die gesammelten ausgetauschten Nachrichten.

Beispiele

ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenห้องแชทhông châetห้องแชทhông châetChatraumให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenถามtăamถามtăam1fragen; sich erkundigen2befragen; verhören3nachfragen; konsultierenคำถามkam tăamคำถามkam tăamFrage
Der Lehrer hat einen Chatraum für Fragen eröffnet.