เก็บได้(gèp dâi)
Bedeutungen
1VerbA2
aufheben; [etw.] finden
Auf etwas stoßen und es aufheben; impliziert oft, dass der Gegenstand von jemandem verloren oder zurückgelassen wurde.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เก็บได้gèp dâiเก็บได้gèp dâi1aufheben; [etw.] finden2gelagert werden können; haltbar seinกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1Schlüssel (für ein Schloss)2Schlüssel; entscheidender Faktor3Lösungsschlüssel4Tonart (Musik)1ดอกdòkดอกdòk1Blume; Blüte2Zählwort: Blumen und ähnliche Gegenstände3Zinsen (für Geld)4Wurfpfeil; Pfeilspitze; (Slang) Kugel
Ich habe einen Schlüssel gefunden.
2AdjektivB1
gelagert werden können; haltbar sein
Für einige Zeit aufbewahrt oder gelagert werden können; wird oft für Lebensmittel verwendet, die nicht schnell verderben.
Beispiele
อาหารกระป๋องaa-hăan grà-bpŏngอาหารกระป๋องaa-hăan grà-bpŏngDosenlebensmittel; Konservenพวกนี้pûuak néeพวกนี้pûuak née1diese (nach einem Substantiv)2diese (hier); diese Personen/Dingeเก็บได้gèp dâiเก็บได้gèp dâi1aufheben; [etw.] finden2gelagert werden können; haltbar seinนานnaanนานnaan1für eine lange Zeit; lange2lang (zeitliche Dauer)หลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ปีbpeeปีbpee1Jahr2Jahre alt3Tierkreisjahr
Diese Konserven können viele Jahre lang aufbewahrt werden.
Wortaufschlüsselung
+
เก็บได้gèp dâiเก็บได้gèp dâiaufheben; [etw.] finden