รวมตี้(ruuam dtêe)
Bedeutungen
1VerbB1
eine Gruppe bilden (Spiel)
Spieler versammeln, um eine Gruppe oder Party zu bilden, normalerweise um gemeinsam eine Quest oder Herausforderung in einem Videospiel zu absolvieren.
Beispiele
ใครkraiใครkrai1wer2irgendjemand; wer auch immerจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ตีบอสdtee bótตีบอสdtee bótden Boss bekämpfen/besiegen (in einem Videospiel)บ้างbâangบ้างbâang1manchmal; gelegentlich2Plural-/Vielfaltsmarker (nach Fragen/Aufforderungen)3ein wenig; zumindest ein bisschen4einige; etwasมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztรวมตี้ruuam dtêeรวมตี้ruuam dtêeeine Gruppe bilden (Spiel)กันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)7beiseitelegen; reservierenตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1hier; genau hier2dieser Ort; diese Stelle3dieser Teil; dieser Abschnitt; dieser Punktเลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)
Wer will den Boss bekämpfen? Lasst uns hier eine Gruppe bilden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
รวมตี้ruuam dtêeรวมตี้ruuam dtêeeine Gruppe bilden (Spiel)