มีบทบาท(mee bòt-bàat)
Bedeutungen
1VerbB1
eine Rolle haben; eine Rolle spielen
Eine Funktion oder einen Einfluss in einer bestimmten Situation oder Aktivität haben.
Beispiele
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Lehrer (höflich/ehrend)2Herr/Frau Lehrer (Anrede)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kaneine wichtige Rolle; Schlüsselrolle; entscheidende Rolleในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)
Der Lehrer hat eine wichtige Rolle in der Schule.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1teilnehmen; sich beteiligen; involviert sein2beitragen (zu [etw.]); sich einbringen3mitschuldig/verwickelt sein (in ein Fehlverhalten)
- teilnehmen; sich beteiligen; involviert sein
- beitragen (zu [etw.]); sich einbringen
- mitschuldig/verwickelt sein (in ein Fehlverhalten)
เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungein Teil von [etw] sein
ein Teil von [etw] sein
Wortaufschlüsselung
+
มีบทบาทmee bòt-bàatมีบทบาทmee bòt-bàateine Rolle haben; eine Rolle spielen