ภูเรือ
puu-rʉʉaBedeutungen
1EigennameA2
Phu Ruea (Landkreis)
Landkreis Phu Ruea in der Provinz Loei, Thailand.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยู่yùuอยู่yùu1leben; wohnen; sich aufhalten2sich befinden; gelegen sein3Verlaufs- oder Fortdauermarker4existieren; bleibenภูเรือpuu-rʉʉaภูเรือpuu-rʉʉa1Phu Ruea (Landkreis)2Phu Ruea (Berg und Nationalpark)
Ich lebe im Bezirk Phu Ruea.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Letztes Jahr habe ich Verwandte im Bezirk Phu Ruea besucht.
Morgen werden wir durch den Bezirk Phu Ruea fahren, bevor wir Mueang Loei erreichen.
เทศกาลtêet-sà-gaanหน้าหนาวnâa-nǎaoที่tîiภูเรือpuu-rʉʉaคึกคักkʉ́k-kákมากmâakผู้คนpûu-konจากjàakหลายlǎaiจังหวัดjang-wàtเดินทางมาdəən-taang-maaร่วมงานrûuam-ngaan
Das Winterfestival im Bezirk Phu Ruea ist sehr lebhaft, und Menschen aus vielen Provinzen reisen an, um daran teilzunehmen.
2EigennameA2
Phu Ruea (Berg und Nationalpark)
Phu Ruea, ein Berg und dessen Nationalpark in der Provinz Loei, Thailand, bekannt für sein kühles Klima und malerische Aussichten.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigภูเรือpuu-rʉʉaภูเรือpuu-rʉʉa1Phu Ruea (Landkreis)2Phu Ruea (Berg und Nationalpark)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendอากาศเย็นaa-gàat-yenอากาศเย็นaa-gàat-yenkühles Wetterและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)วิวwiuวิวwiu1Aussicht; Landschaft2Aufruf (Online-Zählung)สวยsǔuaiสวยsǔuai1schön; hübsch2gut gemacht; fein3schön; ansprechend; ordentlich
Ich möchte nach Phu Ruea reisen, weil das Wetter kühl und die Aussicht wunderschön ist.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaฉันchǎnขึ้นkʉ̂nภูเรือpuu-rʉʉaชมchomทะเลหมอกtá-lee-mɔ̀ɔkตอนเช้าdtɔɔn-cháo
Letztes Jahr ist meine Familie auf den Phu Ruea gefahren, um das morgendliche Nebelmeer zu sehen.
ทริปtrípหน้าnâaเราraoวางแผนwaang-pɛ̌ɛnไปbpaiภูเรือpuu-rʉʉaช่วงchûuangหน้าหนาวnâa-nǎaoเพื่อpʉ̂ʉaสัมผัสsǎm-pàtอากาศaa-gàatหนาวnǎaoและlɛ́ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiบานbaan
Bei der nächsten Reise planen wir, im Winter nach Phu Ruea zu fahren, um das kalte Wetter und die blühenden Blumen zu erleben.
อุทยานแห่งชาติภูเรือùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-puu-rʉʉaขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangอากาศเย็นaa-gàat-yenตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpiiและlɛ́จุดชมวิวjùt-chom-wiuพระอาทิตย์ขึ้นprá-aa-tít-kʉ̂nที่tîiสวยมากsǔuai-mâak
Der Nationalpark Phu Ruea ist bekannt für sein ganzjährig kühles Klima und seine atemberaubenden Aussichtspunkte bei Sonnenaufgang.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
puu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ภูpuuภูpuuBerg; Hügel (poetisch/literarisch; in Ortsnamen)Berg; Hügel (poetisch/literarisch; in Ortsnamen)Teil 1
+
ภูเรือpuu-rʉʉaภูเรือpuu-rʉʉaPhu Ruea (Landkreis)Phu Ruea (Landkreis)Wort