ตรวจสอบทราฟฟิก(dtrùuat sòp trâap-fík)
Bedeutungen
1VerbB2
Netzwerkverkehr überwachen
den Datenfluss in einem Computernetzwerk auf Leistung, Sicherheit oder zur Diagnose untersuchen oder überwachen
Beispiele
แผนกไอทีpà-nàek ai teeแผนกไอทีpà-nàek ai teeIT-Abteilungต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fík1Netzwerkverkehr überwachen2Verkehr prüfen (Straße oder Daten)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugเครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1Netzwerk (IT/Telekommunikation)2Netzwerk (allgemein)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tag
Die IT-Abteilung muss den Netzwerkverkehr jeden Tag überwachen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
อินเทอร์เน็ตin-ter-nètช้าcháaมากmâakเดี๋ยวdĭiaoต้องdtôngเรียกrîakช่างchângมาช่วยmaa chûuaiตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkให้hâiหน่อยnòi
Das Internet ist sehr langsam, ich muss einen Techniker rufen, der vorbeikommt und den Netzwerkverkehr überprüft.
เราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkเพื่อpêuuaค้นหาkón hăaว่าwâaแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanใดdaiใช้cháiแบนด์วิดท์baen-wítมากที่สุดmâak têe sùt
Wir müssen den Datenverkehr überwachen, um herauszufinden, welche Anwendung die meiste Bandbreite verbraucht.
ผู้ดูแลระบบpôo doo lae rá-bòpกำลังgam-langตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaมองหาmong hăaกิจกรรมgìt-jà-gamที่têeน่าสงสัยnâa sŏng-săiซึ่งsêungอาจàatเป็นbpenภัยคุกคามpai kúk-kaamด้านdâanความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Der Systemadministrator überwacht den Netzwerkverkehr genau, um nach verdächtigen Aktivitäten zu suchen, die eine Sicherheitsbedrohung darstellen könnten.
2VerbB2
Verkehr prüfen (Straße oder Daten)
Verkehrsaufkommen und -bedingungen überprüfen oder überwachen; umgangssprachlich für Straßenverkehr, standardmäßig für Netzwerkdaten
Beispiele
ก่อนgònก่อนgòn1vorhergehend; früher; vorangegangen2vorher; früher; zuvor; zuerstออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâandas Haus verlassenฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinเปิดbpèrtเปิดbpèrt1starten; eröffnen; anfangen2öffnen; aufdecken; auspacken3einschalten; anmachenแอปáepแอปáepApp; Applikation (Software)ตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fík1Netzwerkverkehr überwachen2Verkehr prüfen (Straße oder Daten)บนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnStraße; Wegก่อนเสมอgòn sà-mĕrก่อนเสมอgòn sà-mĕrimmer früher; immer im Voraus
Bevor ich das Haus verlasse, öffne ich immer zuerst die App, um die Verkehrslage zu prüfen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ลองlongตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkดูdooก่อนนะgòn náได้ยินdâi-yinว่าwâaมีmeeอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètบนbonทางด่วนtaang dùuan
Du solltest die Verkehrslage prüfen, ich habe gehört, dass es einen Unfall auf der Autobahn gibt.
บริษัทขนส่งbor-rí-sàt kŏn sòngใช้cháiระบบrá-bòpตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkแบบเรียลไทม์bàep riian taiเพื่อpêuuaปรับเปลี่ยนbpràp bplìianเส้นทางsên taangและláeหลีกเลี่ยงlèek lîangความล่าช้าkwaam lâa cháa
Das Logistikunternehmen nutzt ein Echtzeitsystem zur Verkehrsüberprüfung, um Routen anzupassen und Verzögerungen zu vermeiden.
ตำรวจจราจรdtam-rùuat jà-raa-jonกำลังgam-langตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkจากjàakกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtเพื่อpêuuaบริหารจัดการbo-rí-hăan jàt gaanปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtในnaiช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuan
Die Verkehrspolizei überprüft den Verkehrsfluss über Überwachungskameras, um das Stauproblem während der Hauptverkehrszeit zu bewältigen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทราฟฟิกtráp-fìkทราฟฟิกtráp-fìk1Verkehr (Straße; Lehnwort)2Traffic (Netzwerk/Web); DatenverkehrTeil 2
ตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkตรวจสอบทราฟฟิกdtrùuat sòp trâap-fíkNetzwerkverkehr überwachen