กองรีท
gɔɔng-rîitBedeutung
1NomenB2
Immobilieninvestmenttrust (REIT)
Ein als Investmenttrust organisiertes Anlagevehikel, das das Geld von Anlegern bündelt, um in ertragbringende Immobilien zu investieren, und Erträge an seine Anteilseigner ausschüttet.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1Einheit (Maßeinheit)2Einheit; Abteilung3Modul; Kurseinheit4Einheit; einzelner Gegenstand oder Teil5Einerstelle; Einerลงทุนlong-tunลงทุนlong-tun1investieren (Geld; Ressourcen)2sich die Mühe machen; Aufwand betreiben (umgangssprachlich)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)กองรีทgɔɔng-rîitกองรีทgɔɔng-rîitImmobilieninvestmenttrust (REIT)ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerลงทุนlong-tunลงทุนlong-tun1investieren (Geld; Ressourcen)2sich die Mühe machen; Aufwand betreiben (umgangssprachlich)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)อาคารสำนักงานaa-kaan-sǎm-nák-ngaanอาคารสำนักงานaa-kaan-sǎm-nák-ngaan1Bürogebäude2Zählwort: หลังและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)ได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1erhalten; bekommen; erlangen2erfahren; erleiden; ausgesetzt sein; betroffen sein3...-en / ...-t werden (Passiv mit ได้รับ/ได้รับการ)เงินปันผลngən-bpan-pǒnเงินปันผลngən-bpan-pǒnDividendeจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; fortgehen; sich trennen3Nipapalmeรายได้raai-dâaiรายได้raai-dâaiEinkommen; Verdienst; Einnahmenค่าเช่าkâa-châoค่าเช่าkâa-châoMiete; Pacht; Leihgebühr
Ich habe Anteile an einem REIT gekauft, der in Bürogebäude investiert, und Dividenden erhalten, die aus Mieteinnahmen finanziert wurden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก่อนgɔ̀ɔnซื้อsʉ́ʉหน่วยnùuaiลงทุนlong-tunในnaiกองรีทgɔɔng-rîitฉันchǎnดูว่าduu-wâaพื้นที่pʉ́ʉn-tîiในnaiคลังสินค้าklang-sǐn-káaของkɔ̌ɔngกองรีทgɔɔng-rîitมีmiiคนเช่าkon-châoไปbpaiมากmâakแค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi
Bevor ich Anteile an einem REIT kaufe, prüfe ich, wie viel seiner Lagerfläche vermietet ist.
แม้mɛ́ɛกองรีทgɔɔng-rîitนี้níiจะjàจ่ายjàaiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnจากjàakรายได้raai-dâaiค่าเช่าkâa-châoอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əแต่dtɛ̀ɛหากhàakผู้เช่าpûu-châoรายใหญ่raai-yàiย้ายออกyáai-ɔ̀ɔkจำนวนเงินjam-nuuan-ngənที่tîiผู้ถือpûu-tʉ̌ʉหน่วยnùuaiได้รับdâi-rápก็gɔ̂อาจàatลดลงlót-long
Obwohl dieser REIT regelmäßig Erträge aus Mieteinnahmen ausschüttet, könnte der Betrag, den die Anteilseigner erhalten, sinken, wenn ein großer Mieter auszieht.
แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàซื้อsʉ́ʉอาคารaa-kaanให้เช่าhâi-châoเองeengเขาkǎoเลือกซื้อlʉ̂ʉak-sʉ́ʉหน่วยnùuaiลงทุนlong-tunในnaiกองรีทgɔɔng-rîitที่tîiถือครองtʉ̌ʉ-krɔɔngอสังหาริมทรัพย์à-sǎng-hǎa-rim-má-sápหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngเพื่อpʉ̂ʉaรับrápส่วนแบ่งsùuan-bɛ̀ngรายได้raai-dâaiจากjàakค่าเช่าkâa-châoและlɛ́กระจายความเสี่ยงgrà-jaai-kwaam-sìiang
Anstatt selbst ein Gebäude zur Vermietung zu kaufen, entschied er sich dafür, Anteile an einem REIT zu kaufen, der mehrere Immobilien besitzt. Dadurch kann er einen Anteil an den Mieteinnahmen erhalten und sein Risiko streuen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gɔɔng
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
กองgɔɔngกองgɔɔng1Stapel; Haufen2stapeln; anhäufen; aufschichten3Zählwort: Haufen; Stapel; Gruppen; Einheiten4Abteilung; Einheit; Verband; KorpsStapel; HaufenTeil 1
+
กองรีทgɔɔng-rîitกองรีทgɔɔng-rîitImmobilieninvestmenttrust (REIT)Immobilieninvestmenttrust (REIT)Wort