ผู้เช่า(pôo châo)
Bedeutungen
1NomenB1
Mieter; Pächter
Eine Person, die dafür bezahlt, Eigentum wie ein Zimmer, ein Gebäude, Land, ein Fahrzeug oder Ausrüstung zu nutzen, das einer anderen Person gehört.
Beispiele
ผู้เช่าpôo châoผู้เช่าpôo châoMieter; Pächterคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1neue Person; Neuling; neues Mitglied/neuer Mitarbeiter2neuer romantischer Partner (umgangssprachlich)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ย้ายเข้ามาyáai kâo maaย้ายเข้ามาyáai kâo maaeinziehen; herziehenอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1nächste Woche2nächste Woche (Zeitangabe)
Der neue Mieter wird nächste Woche einziehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ผู้เช่าpôo châoผู้เช่าpôo châoMieter; Pächter