กรดอ่อน
gròt-ɔ̀ɔnBedeutung
1NomenB2
schwache Säure
eine Säure, die in Wasser nur teilweise dissoziiert, was zu einem geringen Ionisationsgrad und einem relativ hohen pKs-Wert führt
Beispiele
กรดอ่อนgròt-ɔ̀ɔnกรดอ่อนgròt-ɔ̀ɔnschwache Säureแตกตัวdtɛ̀ɛk-dtuuaแตกตัวdtɛ̀ɛk-dtuua1auseinanderbrechen; sich aufspalten; zerfallen2dissoziieren; ionisieren (Chemie)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)6mit Brühe serviert7leere Worte; Fülltextได้dâaiได้dâai1okay; klar; einverstanden2bekommen; erlangen; erhalten3können; in der Lage sein; dürfen4es schaffen; gelingen5Marker einer tatsächlich erfolgten Handlungเพียงpiiangเพียงpiiang1nur; lediglich; bloß2nur; lediglich (vorangestellt bei Nomen/Phrasen)3wenn nur; sobald4gleich; ebenso viel wie (literarisch)5genug; ausreichend (literarisch/formell)บางส่วนbaang-sùuanบางส่วนbaang-sùuan1einige; bestimmte (Teile/Mitglieder)2ein Teil; ein bestimmter Anteil3teilweise; zum Teilจึงjʉngจึงjʉng1deshalb; daher; also2erst dann; dann (als Folge)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenการแตกตัวเป็นไอออนgaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔ̂ɔnการแตกตัวเป็นไอออนgaan-dtɛ̀ɛk-dtuua-bpen-ai-ɔ̂ɔnIonisation; Ionisierungน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàa1weniger als2unter; weniger alsกรดgròtกรดgròt1Säure (Chemie)2sauer (Umgebung/Lösung)แก่gɛ̀ɛแก่gɛ̀ɛ1alt (Alter)2zu; an (Empfänger/Betroffener)3dunkel (Farbe); stark (Getränk)4voll entwickelt; ausgewachsen; alt bei Pflanzenteilen oder Erzeugnissen
Eine schwache Säure dissoziiert in Wasser nur teilweise, daher bildet sie weniger Ionen als eine starke Säure.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngเราraoวัดค่าwát-kâapHแล้วlɛ́ɛoพบว่าpóp-wâaกรดอ่อนgròt-ɔ̀ɔnให้hâiค่าkâapHสูงกว่าsǔung-gwàaกรดgròtแก่gɛ̀ɛเพราะprɔ́แตกตัวdtɛ̀ɛk-dtuuaไม่มากmâi-mâak
Im Labor haben wir den pH-Wert gemessen und festgestellt, dass eine schwache Säure einen höheren pH-Wert ergibt als eine starke Säure, da sie nicht so stark dissoziiert.
กรดอ่อนgròt-ɔ̀ɔnมีค่าmii-kâapKaค่อนข้างkɔ̂n-kâangสูงsǔungและlɛ́มีmiiสมดุลsǒm-dunการแตกตัวgaan-dtɛ̀ɛk-dtuuaที่tîiเอียงiiangไปbpaiทางtaangรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpที่tîiยังyangไม่mâiแตกตัวdtɛ̀ɛk-dtuuaจึงjʉngให้hâiไอออนai-ɔ̂ɔnในnaiสารละลายsǎan-lá-laaiต่ำdtàm
Eine schwache Säure hat einen relativ hohen pKa-Wert und ein Dissoziationsgleichgewicht, das die undissoziierte Form begünstigt, wodurch nur wenige Ionen in der Lösung entstehen.
เมื่อmêuuaเปรียบเทียบbprìiap tîiapสารละลายsăan-lá-laaiที่têeมีmeeความเข้มข้นkwaam kêm kônเท่ากันtâo ganกรดอ่อนgròt ònจะjàแตกตัวdtàek dtuuaเป็นbpenไอออนai-onเพียงpiiangส่วนsùuanเล็กlékๆ-และláeด้วยdûuayค่าkâapKaที่têeสูงกว่าsŏong gwàaทำให้tam hâiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtกรดอ่อนgròt ònชัดเจนchát-jen
Beim Vergleich von Lösungen gleicher Konzentration dissoziiert eine schwache Säure nur zu einem geringen Teil in Ionen, und durch ihren höheren pKa-Wert werden ihre Eigenschaften als schwache Säure deutlich.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung กร bestimmt der erste Konsonant ก die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
gròt
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
กรดอ่อนgròt-ɔ̀ɔnกรดอ่อนgròt-ɔ̀ɔnschwache Säureschwache SäureWort