โทรเลข(toh-rá-lêhk)
含義
1名詞B1
電報
電報,或用於長距離發送文字訊息的電報系統。
例句
ตาdtaaตาdtaa1眼睛;眼2外公;外祖父3方格;網眼;孔洞4孔;網眼(計算小孔或網眼的量詞)5盯著看;凝視6輪;局;回合(遊戲中)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เคยkoeiเคยkoei1曾經;有過...的經驗2以前常...;曾經(過去的經驗或習慣)ส่งsòngส่งsòng1送;寄;發送2提交;交出;遞交3送(人或物);送達4傳球;傳遞5送行;護送6發出;發射;傳輸โทรเลขtoh-rá-lêhkโทรเลขtoh-rá-lêhk1電報2打電報;發電報หาhăaหาhăa1尋找;找2找到;發現3取得;獲取;弄到4賺錢;謀生5拜訪;去找;探望6聯絡;致電;找人通話เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴
我外公以前常發電報給他的朋友。
2動詞B2
打電報;發電報
使用電報系統發送訊息給他人。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對โทรเลขtoh-rá-lêhkโทรเลขtoh-rá-lêhk1電報2打電報;發電報ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1去找;去見;拜訪2去找;尋找ญาติyâatญาติyâat1親戚;親屬;家人2親屬;宗親ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的;外縣市的2外縣市;首都以外的地區เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เรื่องด่วนrêuuang dùuanเรื่องด่วนrêuuang dùuan急事;緊急事務
有急事時,爸爸必須發電報給外地的親戚。
單字拆解
+
โทรเลขtoh-rá-lêhkโทรเลขtoh-rá-lêhk電報