เนอะ(nóh)
含義
1助詞A2
……對吧？；……是吧？（緩和語氣）
非正式的句末助詞，用於尋求認同、展現友善或緩和語氣，類似於「對吧？」或「是吧？」。
2助詞B1
溫暖或勸慰的語氣詞
用於日常對話的語氣詞，帶有溫暖、勸慰或鼓勵的語氣，不一定要求對方確認
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai運動；鍛鍊ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1一起；共同2總共；合計3同類；同伴เนอะnóhเนอะnóh1……對吧？；……是吧？（緩和語氣）2溫暖或勸慰的語氣詞จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1感到神清氣爽；精神煥發2清新的；令人神清氣爽的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好7生長；發芽；長出
明天一起去運動吧，這樣會更有精神。