หารกัน
hǎan-gan含義
1動詞A2
平分費用；各付各的
一群人共同分擔某物的費用，例如餐費或帳單。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao去吃飯กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）หารกันhǎan-ganหารกันhǎan-gan1平分費用；各付各的2把某物分成若干份นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
我們去吃飯吧，然後平分；各付各的。
還有 3 個例句顯示較少
計程車費是 200 泰銖，我們有 4 個人，所以平分後每人付 50 泰銖。
2動詞B1
把某物分成若干份
把某個數量分給相關的人，通常是平均分配
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ไก่ทอดgài-tɔ̂ɔtไก่ทอดgài-tɔ̂ɔt炸雞4ชิ้นchínชิ้นchín1塊；片；件；碎片2量詞：塊；片；件เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記หารกันhǎan-ganหารกันhǎan-gan1平分費用；各付各的2把某物分成若干份คนละkon-láคนละkon-lá1每人；每個人各自2每人；各自；一人一份3各自的；不同的2ชิ้นchínชิ้นchín1塊；片；件；碎片2量詞：塊；片；件นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
我們有 4 塊炸雞。我們來平分，每人 2 塊。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǎan
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หารกันhǎan-ganหารกันhǎan-gan平分費用；各付各的平分費用；各付各的單字