สี่กร
sìi-gɔɔn含義
1形容詞B2
有四臂的；有四隻手臂的
有四隻手臂的（尤指神明或神話生物）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ภาพวาดpâap-wâatภาพวาดpâap-wâat畫；畫作นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）พระวิษณุprá-wít-sà-núพระวิษณุprá-wít-sà-nú毗濕奴（印度教神明）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特徵；特點；特性2外觀；形狀；樣貌3方式；模式；方法4本質；性質；特性5量詞（用於種類、形式或特徵）สี่กรsìi-gɔɔnสี่กรsìi-gɔɔn1有四臂的；有四隻手臂的2毗濕奴；四臂神แต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-lá每個；各個（單獨考慮的項目）พระหัตถ์prá-hàtพระหัตถ์prá-hàt御手；皇室成員的手（敬語）ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿著；提著2視為；認為；當作3遵守；持守（規則、戒律、齋戒等）4嚴格要求；講究5持有；擁有（資產或權利）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpaiแตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpai各不相同；有所不同
在這幅畫中，毗濕奴被描繪成有四隻手臂，每隻手都拿著不同的物品。
還有 3 個例句顯示較少
การที่gaan-tîiเทวดาtee-wá-daaในnaiศิลปะsǐn-lá-bpàเขมรkà-měenโบราณboo-raanมักmákถูกtùukสร้างsâangให้hâiมีmiiลักษณะlák-sà-nàสี่กรsìi-gɔɔnแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngอิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngศาสนาsàat-sà-nǎaพราหมณ์praamฮินดูhin-duuในnaiภูมิภาคpuu-mí-pâak
古高棉藝術中的神靈；神像經常被塑造成四臂形象，這顯示；展現了婆羅門教與印度教在該地區的影響。
2名詞B2
毗濕奴；四臂神
毗濕奴的文學性稱呼，源自祂具有四條手臂的形象
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的พากันpaa-ganพากันpaa-gan一起；共同；紛紛ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於กราบไหว้gràap-wâiกราบไหว้gràap-wâi1伏拜；跪拜2頂禮；膜拜；參拜รูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpân雕像；塑像สี่กรsìi-gɔɔnสี่กรsìi-gɔɔn1有四臂的；有四隻手臂的2毗濕奴；四臂神ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn祈福；許願；祈求庇佑
村民們去寺廟參拜四臂神像，祈求保佑。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สี่กร讀作สี่-กอน？
sìi-gɔɔn
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sìi
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สี่กรsìi-gɔɔnสี่กรsìi-gɔɔn有四臂的；有四隻手臂的有四臂的；有四隻手臂的單字