การบูชา(gaan boo-chaa)
含義
1名詞B2
崇拜;敬奉(宗教)
以深切的敬意尊崇神明或聖物的行為或習俗,通常透過祈禱、供奉或儀式進行
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上;早晨(時段)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母;奶奶(敬語或稱呼語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1崇拜;敬奉(宗教)2尊崇;敬仰(比喻)พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1佛像2量詞:尊(用於佛像)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住處2家人;家裡的人ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的
每天早上,奶奶都會在家裡禮拜佛像;供奉佛像。
2名詞B2
尊崇;敬仰(比喻)
對受人尊敬的人、理想或價值觀表現出的深切敬意或愛慕,不一定與宗教有關
例句
แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會;粉絲俱樂部(有組織的群體或社群)2粉絲群;全體粉絲3粉絲;支持者หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示;展示2表演;演出3表達;表示4出示;展出การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1崇拜;敬奉(宗教)2尊崇;敬仰(比喻)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1藝術家(藝術創作者)2表演藝術家;藝人ที่ชื่นชอบtêe chêun chôpที่ชื่นชอบtêe chêun chôp1最喜愛的;偏好的2所喜愛的;喜歡的ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於การซื้อgaan séuการซื้อgaan séu1買;購買2採購ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1作品;產出;成果2成就;成績ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ชิ้นchínชิ้นchín1量詞:塊;片;件2塊;片;件;碎片
許多粉絲透過購買每一件作品,來表達對最喜歡的偶像;藝人的崇拜。
相關詞彙
近義詞
การสักการะgaan sàk-gaa-ráการสักการะgaan sàk-gaa-rá參拜;敬拜;崇拜
參拜;敬拜;崇拜
การเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaa崇拜;敬仰;敬慕
崇拜;敬仰;敬慕
การเทิดทูนgaan têrt toonการเทิดทูนgaan têrt toon崇敬;敬仰;崇拜
崇敬;敬仰;崇拜
การสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaการสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaa崇拜;敬奉;朝拜
崇拜;敬奉;朝拜
ความเคารพบูชาkwaam kao-róp boo-chaaความเคารพบูชาkwaam kao-róp boo-chaa1崇敬;敬仰2崇拜;敬奉
- 崇敬;敬仰
- 崇拜;敬奉
單字拆解
+
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa崇拜;敬奉(宗教)