สะท้าน
sà-táan含義
1動詞B1
發抖；顫抖
發抖；打顫；（因寒冷、恐懼、震驚或強烈情緒而）顫抖
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เดินdəənเดินdəən1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作ตากฝนdtàak-fǒnตากฝนdtàak-fǒn淋雨จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物สั่นสะท้านsàn-sà-táanสั่นสะท้านsàn-sà-táan劇烈顫抖；發抖ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ทั้งตัวtáng-dtuuaทั้งตัวtáng-dtuua1全身；滿身2整個；全部
他在雨中行走，直到全身發抖；顫抖。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
受到震撼；深受衝擊
受到強烈、可怕或令人震驚的事物深深震撼或衝擊。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞การขึ้นราคาgaan-kʉ̂n-raa-kaaการขึ้นราคาgaan-kʉ̂n-raa-kaa漲價；價格上漲น้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1油；石油；燃料2食用油3潤滑油；機油สะท้านsà-táanสะท้านsà-táan1發抖；顫抖2受到震撼；深受衝擊ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ทั้งประเทศtáng-bprà-têetทั้งประเทศtáng-bprà-têet1全國；全國各地2全國；整個國家
油價上漲的消息震驚了全國。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |