การเข้ามา(gaan kâo maa)
含義
1名詞A2
進入；到來；引進
進入的行為；抵達或被引入某個地方、組織、市場或情況中
2名詞B2
參與；介入
參與、介入或加入某項活動、領域或過程的行為
例句
การเข้ามาgaan kâo maaการเข้ามาgaan kâo maa1進入；到來；引進2參與；介入3就任；掌權ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1志工；志願者（名詞）2自願；當志工ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3準備就緒；安排妥當4完蛋；死定（俚語）เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1更快地2變快3變快；加速
志工的參與幫助我們更快完成工作；義工的協助讓我們更快完成工作。
3名詞B2
就任；掌權
取得權力、權威或承擔責任的行為
例句
การเข้ามาgaan kâo maaการเข้ามาgaan kâo maa1進入；到來；引進2參與；介入3就任；掌權ดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàengดำรงตำแหน่งdam-rong dtam-nàeng擔任職務；任職ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經理；管理者2經紀人；私人經理คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成員；新員工2新對象；新歡（口語）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室；工作場所（外來語）ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善；好轉；變好2更好的；改善的3更好地
新經理的上任改善了辦公室的氣氛；氛圍。
相關詞彙
單字拆解
+
การเข้ามาgaan kâo maaการเข้ามาgaan kâo maa進入；到來；引進