ลำเอื้อน(lam êuuan)
含義
1名詞C1
裝飾音唱法；婉轉唱腔（泰國傳統演唱）
一種帶有拉長音、裝飾音和音調變化的演唱風格或技巧，常見於泰國傳統音樂中
例句
การขับร้องgaan kàp róngการขับร้องgaan kàp róng唱歌；演唱；聲樂表演เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ไทยเดิมtai dermไทยเดิมtai derm傳統泰國的；古典泰國的มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ลูกคอlôok korลูกคอlôok kor顫音；抖音และláeและláe和；與（對等連接）ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan1裝飾音唱法；婉轉唱腔（泰國傳統演唱）2唱裝飾音；以婉轉唱腔演唱ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák獨特的；有特色的
泰國傳統歌曲的演唱通常具有獨特的顫音與轉音風格。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
唱裝飾音；以婉轉唱腔演唱
使用泰國傳統風格特有的拉長音、轉音和裝飾音來演唱
例句
นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手หมอลำmŏ lamหมอลำmŏ lam1莫蘭音樂；傳統東北說唱藝術2莫蘭歌手；傳統東北說唱藝人กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan1裝飾音唱法；婉轉唱腔（泰國傳統演唱）2唱裝飾音；以婉轉唱腔演唱ด้วยdûuayด้วยdûuay1請求語助詞；請；也2因為；由於3也；同樣4因為；由於（正式或文學用語）5和...一起；與...一起6用；藉由；使用เสียงsĭiangเสียงsĭiang1嗓音；說話聲2音色；音質3聲音；噪音4選票；投票5聲調ยาวyaaoยาวyaao1長長；變長2長；（時間）長3長；（長度）長ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前（引導子句）เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1進入（地點或區域）2進入；步入（狀態、時期或階段）เนื้อเรื่องnéuua rêuuangเนื้อเรื่องnéuua rêuuang1情節；故事線2內容；題材ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品นิทานní-taanนิทานní-taan故事；童話故事
莫蘭歌手在進入故事內容前，正以悠長的轉音唱腔演唱。
還有 3 個例句顯示較少
คุณยายkun yaaiชอบchôpลำเอื้อนlam êuuanเพลงกล่อมplayng glòmหลานlăanทำให้tam hâiหลานlăanหลับlàpฝันดีfăn deeทุกคืนtúk keun
奶奶；祖母喜歡為孫子唱著悠長的搖籃曲，讓他們每晚都能做好夢。
單字拆解
+
ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan裝飾音唱法；婉轉唱腔（泰國傳統演唱）