ความโศกเศร้า
kwaam sòhk sâo
含義
1名詞B2
悲傷；哀痛；極度悲傷
強烈的悲傷或哀痛感，通常源於失去或不幸。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充滿；裝滿；擠滿2充滿；充斥著（比喻用法）ความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoความโศกเศร้าkwaam sòhk sâo悲傷；哀痛；極度悲傷หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）การจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1離開；離去2過世；逝世ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗（正式用語）；犬ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她รักrákรักrák1愛；喜愛2愛；愛情3親愛的；敬愛的
在心愛的狗過世；去世後，她充滿了深切的悲傷；憂傷。
相關詞彙
近義詞
ความเศร้าโศกkwaam sâo sòhkความเศร้าโศกkwaam sâo sòhk1悲傷；哀愁2悲痛；哀痛（尤指失去親友）
- 悲傷；哀愁
- 悲痛；哀痛（尤指失去親友）
ความเศร้าสลดkwaam sâo sà-lòtความเศร้าสลดkwaam sâo sà-lòt悲痛；哀傷
悲痛；哀傷
ความสลดใจkwaam sà-lòt jaiความสลดใจkwaam sà-lòt jai悲痛；哀傷
悲痛；哀傷
โศกศัลย์sòhk-sănโศกศัลย์sòhk-săn1極度悲傷的；悲慘的2悲痛；哀痛
- 極度悲傷的；悲慘的
- 悲痛；哀痛
ความทุกข์ระทมkwaam túk rá-tomความทุกข์ระทมkwaam túk rá-tom悲痛；極度悲傷
悲痛；極度悲傷
單字拆解
+
ความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoความโศกเศร้าkwaam sòhk sâo悲傷；哀痛；極度悲傷