ฟ้ากับดิน(fáa gàp din)
含義
1名詞B1
天地;天與地
天與地;字面意義上的天空與大地。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
天壤之別;巨大差異
兩個人或事物之間極大且明顯的差異(比喻用法;常用於表達「天壤之別」)。
例句
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姊妹;手足2鄉親;同胞(比喻用法)สองsŏngสองsŏng1第二2二;兩;2คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人นิสัยní-săiนิสัยní-săi1性格;性情2習慣ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang gan不同;不一樣ราวraaoราวraao1大約;大概;左右2量詞:桿;條3大約;大概4橫桿;欄杆;桿子ฟ้ากับดินfáa gàp dinฟ้ากับดินfáa gàp din1天地;天與地2天壤之別;巨大差異เลยloieเลยloie1越過;超過;超出2完全;根本(常用於否定句)3所以;因此;就(表示直接結果或立刻)4完全地;絕對地(表示強調)คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1一個人2某個人;有人เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1妥善地;完全地;順利地2平靜;安寧3整齊;整潔;有條理4完成;辦妥5乖巧;得體;端莊อีกèekอีกèek1更多;額外的;再2再;又3還;再(用於時間或比較)4其他;另外คนkonคนkon1人;個人2量詞:人ซุกซนsúk sonซุกซนsúk son調皮的;淘氣的;愛搗蛋的
這對兄弟姊妹的個性;性格天差地遠;一個很乖,另一個很調皮;頑皮。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
+
ฟ้ากับดินfáa gàp dinฟ้ากับดินfáa gàp din天地;天與地