พริบ
príp含義
1動詞A2
眨眼;閃爍
迅速閉上和睜開眼睛;或指光線快速地閃爍。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)พริบตาpríp dtaaพริบตาpríp dtaa1眨眼之間;瞬間2眨眼間;瞬間;立刻ถี่tèeถี่tèe1頻繁的;經常發生的2頻繁地;常常3密集的;緊密的4密集地;緊密地ๆ-เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ลมlomลมlom1風2脹氣;腸胃氣3氣息(呼吸);生命力(傳統用法)4廢話;空話(比喻)พัดpátพัดpát1吹;搧風2扇子;手持扇3吹動;捲走;帶走เข้าตาkâo dtaaเข้าตาkâo dtaa1進入眼睛;跑進眼睛2吸引目光;引起好感3獲得青睞;符合標準
因為風吹進眼睛,小孩不停地眨眼。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
眨眼;瞬間
極短的時間;眨眼的時間(主要用於如 พริบตาพริบตาpríp-dtaa1眨眼之間;瞬間2眨眼間;瞬間;立刻「眨眼」等複合詞中)
例句
เหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1事件;事故2情況;局勢3量詞:ครั้ง;เหตุการณ์ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1全部;整個2完全地;總共3整體;一切เกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n發生;出現;產生ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ชั่วพริบตาchûua-príp-dtaaชั่วพริบตาchûua-príp-dtaa1瞬間;剎那;眨眼間2瞬間;一眨眼(時間跨度)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家ตั้งตัวdtâng-dtuuaตั้งตัวdtâng-dtuua1穩定下來;自立2做好準備;穩住陣腳3自居為;擺出某種身分或姿態ไม่ทันmâi-tanไม่ทันmâi-tan1來不及;太遲2錯過;沒趕上3跟不上;落後4還沒來得及
整個事件發生在轉眼間,讓大家都措手不及。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中,由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
príp
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |