นางใน
naang-nai含義
1名詞C1
內宮女子
傳統皇室中屬於或居住在內宮的女子。
例句
เขตkèetเขตkèet1區；行政區2區域；地帶3邊界；界線；範圍4管轄範圍；權限พระราชฐานprá-râat-chá-tǎanพระราชฐานprá-râat-chá-tǎan宮殿區；皇家住所ชั้นในchán-naiชั้นในchán-nai1內衣褲；貼身衣物2內層；內部เป็นที่bpen-tîiเป็นที่bpen-tîi1作為...的地方2成為某種感受或評價的對象พำนักpam-nákพำนักpam-nák居住；停留；下榻（正式或文學用語）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt1國王；君主（正式用語）2量詞：พระองค์（用於君主）พระมเหสีprá-má-hěe-sǐiพระมเหสีprá-má-hěe-sǐi王后และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）เหล่าlàoเหล่าlào1群；群體；類別2……們；眾……（複數或集體標記）3量詞：群體；種類；兵種นางในnaang-naiนางในnaang-nai內宮女子เท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1只有；僅僅；不超過2那麼多；那種程度3而已；罷了（用於句末）
內廷僅是國王、妃嬪以及宮中女性的住所；居所。
還有 7 個例句顯示較少
กฎมณเฑียรบาลgòt-mon-tiian-baanได้dâaiระบุrá-bùข้อปฏิบัติkɔ̂ɔ-bpà-dtì-bàtและlɛ́บทลงโทษbòt-long-tôotสำหรับsǎm-ràpเหล่าlàoนางในnaang-naiไว้wáiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaความเป็นระเบียบเรียบร้อยkwaam-bpen-rá-bìiap-rîiap-rɔ́ɔiในnaiราชสำนักrâat-chá-sǎm-nákฝ่ายในfàai-nai
宮廷法明確規定了內宮女性的行為準則與處罰，以維持內廷的秩序。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
naang
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
นางในnaang-naiนางในnaang-nai內宮女子內宮女子單字