พระมเหสี(prá má-hăy-sĕe)

含義

1名詞B1

王后

國王的妻子；王后

例句

พระนางprá naangพระนางprá naang1女王；王后；皇后（尊稱）2女主角；女英雄（傳統或詩意用法）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）พระมเหสีprá má-hăy-sĕeพระมเหสีprá má-hăy-sĕe1王后2王后陛下ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1國王陛下（泰國）2國王（尊稱）รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期；在位期間ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1現在；目前；當前2現在；目前
她是現任國王的王后；皇后。
2名詞B2

王后陛下

對王后的正式王室尊稱或代稱；用於稱呼或提及國王的妻子

例句

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多；眾多；大量2大量地；大批地มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記รอrorรอror等待；等候เฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dètเฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dèt恭迎聖駕；接駕พระมเหสีprá má-hăy-sĕeพระมเหสีprá má-hăy-sĕe1王后2王后陛下ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場
許多人；民眾正在機場等候迎接王后陛下。

相關詞彙

單字拆解

พระpráพระprá1和尚；僧侶2尊稱前綴；頭銜3神聖的（作為修飾語）4佛像；佛牌第 1 部分
+
มเหสีmá-hăy-sĕeมเหสีmá-hăy-sĕe（正式或皇家用語）王后第 2 部分
พระมเหสีprá má-hăy-sĕeพระมเหสีprá má-hăy-sĕe王后