ตีสนิท(dtee sà-nìt)
含義
1動詞B2
攀關係;巴結
攀關係;套交情;巴結;為了獲得好處、權限或優勢而刻意與人親近
例句
เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試;努力ตีสนิทdtee sà-nìtตีสนิทdtee sà-nìt攀關係;巴結หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管;上司;老闆2領導者;首領;主管เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1祝;希望;願2請求;要求ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙;幫助;協助2救;拯救;救援3請(表示請求)ดันdanดันdan1推;推動2推高;抬高(價格、水平等)3提拔;力挺;推廣4偏偏;竟然(口語助動詞)5哎呀;真是的(輕微感嘆詞)โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk專案;計畫(工作或任務)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的
他試圖跟老闆套近乎;攀關係,請求老闆幫忙推動他的企劃;專案。
還有 7 個例句顯示較少
นักข่าวnák kàaoบางคนbaang konตีสนิทดาราdtee sà-nìt daa-raaเพื่อให้pêuua hâiได้ข่าวdâi kàaoวงในwong naiก่อนใครgòn krai
有些記者會刻意跟明星套近乎;拉關係,以便比別人搶先得到內幕消息。
單字拆解
+
ตีสนิทdtee sà-nìtตีสนิทdtee sà-nìt攀關係;巴結