ตบยุง
dtòp-yung含義
1動詞A1
打蚊子
打蚊子；拍蚊子
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
生意冷清；門可羅雀
（指商店、場所或生意）因缺乏顧客而非常冷清或閒置；無所事事
例句
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打開；揭開；拆開2開啟；打開（電源）3開始；開幕；開始營業4播放（音樂或影片）ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ครึ่งวันkrûng wanครึ่งวันkrûng wan1半天2半日的；半天的แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客；客戶สักsàkสักsàk1大約；左右2柚木3刺青；紋身4任何；甚至（一點）；一點也（不）คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ได้แต่dâai dtàeได้แต่dâai dtàe只能；只好；僅能นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）ตบยุงdtòp yungตบยุงdtòp yung1打蚊子2生意冷清；門可羅雀ไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuaiไปเรื่อยๆbpai rêuuai rêuuai1繼續前進；持續進行2隨性地；漫無目的地3老樣子；普普通通（口語）
店開了半天還沒有半個客人，只能坐在這裡發呆；拍蒼蠅。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtòp
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตบยุงdtòp-yungตบยุงdtòp-yung打蚊子打蚊子單字