จาระไน
jaa-rá-nai含義
1動詞B2
詳細說明;逐一列舉
詳細解釋或敘述某件事,常將各個重點或細節逐一說明。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘จาระไนjaa-rá-naiจาระไนjaa-rá-nai詳細說明;逐一列舉ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1問題;難題2議題;供討論的問題ทีละtii-láทีละtii-lá每次一個;逐一;每ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1項目;要點;條款2量詞:項目;要點;條款;問題3關節(解剖學)4條件;條款5節;關節;節段แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相幫助;合作2共同做;一起幫忙หาทางhǎa-taangหาทางhǎa-taang1想辦法;尋找方法2試圖;設法แก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1解決;修正2解開;鬆開3脫下(衣服)4修改;修訂5補救;治療;抵消
他逐一說明了問題,然後我們一起尋找解決辦法。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
jaa
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
+
จาระไนjaa-rá-naiจาระไนjaa-rá-nai詳細說明;逐一列舉詳細說明;逐一列舉單字