ความตรงกันข้าม(kwaam dtrong gan kâam)
含義
1名詞B2
對比；相反
對比；相反（事物間截然不同或相反的特質或關係）
例句
แม้máeแม้máe1即使；雖然；儘管2甚至；連จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1兄弟姊妹；手足2鄉親；同胞（比喻用法）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2一起；共同3我（非正式，男性用語）4防止；阻擋；防禦5防護的；抗……的；防……的6預留；保留แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2從；自從（表示起點）3只有；僅僅（表示限制）บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-lík1個性；性格2舉止；風度ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3這個嘛；畢竟（表示強調或理由）4話題或接續標記5條件標記（如果……就……）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ความตรงกันข้ามkwaam dtrong gan kâamความตรงกันข้ามkwaam dtrong gan kâam對比；相反อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地；明確地
雖然他們是兄弟姊妹，但個性卻有著鮮明的對比。
還有 7 個例句顯示較少
สุนทรพจน์sǔn-torn-pótของเขาkŏng kăoเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiการใช้gaan cháiความตรงกันข้ามkwaam dtrong gan kâamทางtaangวาทศิลป์waa-tá-sĭnเช่นchênการเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiapความมืดมิดkwaam mêut mítของkŏngอวิชชาà-wít-chaaกับgàpแสงสว่างsăeng sà-wàangแห่งhàengปัญญาbpan-yaa
他的演講；演說充滿了修辭上的對比，例如將「無知的黑暗」與「智慧的光芒」進行比較。
ในnaiตรรกศาสตร์dtàk-gà-sàatความตรงกันข้ามkwaam dtrong gan kâamระหว่างrá-wàangประพจน์bprà-pótมนุษย์má-nútทุกคนtúk konเป็นbpenอมตะam-má-dtàกับgàpมนุษย์má-nútบางคนbaang konไม่mâiเป็นbpenอมตะam-má-dtàถือเป็นtĕu bpenข้อขัดแย้งkôr kàt yáengกันganโดยตรงdoy dtrong
在邏輯；邏輯學中，命題「所有人都是永生的」與「有些人不是永生的」之間的鮮明對比，被視為直接的矛盾。
相關詞彙
單字拆解
+
ความตรงกันข้ามkwaam dtrong gan kâamความตรงกันข้ามkwaam dtrong gan kâam對比；相反