วาทศิลป์

waa-tá-sĭn

含義

1名詞B2

修辭學；說服性語言的藝術

修辭學；在口語或書面中有效且具說服力地運用語言的藝術與研究。

例句

อาจารย์สอนวาทศิลป์aa-jaan sŏn wâat-tà-sĭnอาจารย์สอนวาทศิลป์aa-jaan sŏn wâat-tà-sĭn1演講學教師；修辭學教師2演講教練；口才教練เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論โน้มน้าวnóhm náaoโน้มน้าวnóhm náao1說服；勸說2影響；左右ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）อย่างมีเหตุผลyàang mee hèt pŏnอย่างมีเหตุผลyàang mee hèt pŏn合理地；合乎邏輯地
老師；教師教導修辭學，讓我們能用道理來說服他人。
2名詞B2

口才；好口才；具說服力的說話技巧

口才；好口才；流暢且具說服力的演說或寫作技巧，通常能對聽眾產生影響。

例句

ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1領導者；領袖2領導實體；龍頭คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）มีวาทศิลป์mee wâa-tá-sĭnมีวาทศิลป์mee wâa-tá-sĭn有口才；能言善道ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4最好；比較好（用於建議）พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信2信任；信賴3信仰；信奉（宗教或意識形態）และláeและláe和；與（對等連接）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生กำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1士氣；精神力量；意志力2鼓勵；支持
那位領導者口才很好；他說話時，人們會相信並感到振奮。

相關詞彙

單字拆解

วาทwâatวาทwâat言語；話語；修辭；論述（正式用語；主要用於複合詞）源自巴利語或梵語的正式用語，意指言語、話語或談話；主要用於複合詞中（例如 วาทศิลป์「修辭」、วาทกรรม「論述」）。並非表示「主義」的後綴。第 1 部分
+
ศิลป์sĭnศิลป์sĭn1藝術；藝術性2藝術技巧；精湛手藝；技藝3藝術的；富有藝術感的藝術；藝術創作與表達的領域或特質第 2 部分
วาทศิลป์waa-tá-sĭnวาทศิลป์waa-tá-sĭn修辭學；說服性語言的藝術