การไหล
gaan-lǎi含義
1名詞B1
流動
流體(液體或氣體)的運動;流動的過程或狀態。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來เสียงsǐiangเสียงsǐiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調การไหลgaan-lǎiการไหลgaan-lǎi1流動2流動(比喻用法)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)6帶湯的7空話;湊篇幅的內容ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ลำธารlam-taanลำธารlam-taan小溪;溪流
我喜歡聽小溪裡的流水聲。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
流動(比喻用法)
人員、資訊、資源或其他非流體事物如液體般移動或傳遞。
例句
การไหลgaan-lǎiการไหลgaan-lǎi1流動2流動(比喻用法)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผู้ชมpûu-chomผู้ชมpûu-chom1觀眾;觀看者2觀眾(群體)เข้าออกkâo-ɔ̀ɔkเข้าออกkâo-ɔ̀ɔk進出สถานีsà-tǎa-niiสถานีsà-tǎa-nii1車站2電台;電視台;廣播站3服務站;基地(如警察局或消防局)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi工作人員;官員;職員ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3強烈;極度;極端คิวkiuคิวkiu1隊伍;排隊2順序;輪次3預約時段;檔期;日程4提示;信號5撞球桿;球桿6立方公尺(口語單位)7英文字母 Qตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa一直;總是;不斷地
車站進出的人流;遊客流量,使得工作人員必須不斷地維持排隊秩序。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gaan
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
การไหลgaan-lǎiการไหลgaan-lǎi流動流動單字