การจัดส่ง(gaan jàt sòng)

含義

1名詞B1

運送；配送；發貨

將貨物或文件發送或遞送給收件人的行為或過程；運送或發貨

例句

การจัดส่งgaan jàt sòngการจัดส่งgaan jàt sòng運送；配送；發貨จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到達；抵達2到了；達到3輪到พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
貨物；快遞明天會送到。

相關詞彙

近義詞

การนำส่งgaan nam sòngการนำส่งgaan nam sòng1遞送；提交；匯款；轉送2遞送；運送3提交；呈交
  • 遞送；提交；匯款；轉送
  • 遞送；運送
  • 提交；呈交
การส่งgaan sòngการส่งgaan sòng1發送；派遣2遞送；配送；運送3傳輸；廣播（訊號或數據）4繳交；提交；遞交5傳球（體育）
  • 發送；派遣
  • 遞送；配送；運送
  • 傳輸；廣播（訊號或數據）
  • 繳交；提交；遞交
  • 傳球（體育）
เดลิเวอรี่day-lí-wer-rêeเดลิเวอรี่day-lí-wer-rêe1外送；外送服務；快遞2外送的；僅限外送
  • 外送；外送服務；快遞
  • 外送的；僅限外送
การส่งของgaan sòng kŏngการส่งของgaan sòng kŏng遞送；運送

遞送；運送

單字拆解

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1整理；安排（行為或過程）2佈置；格局；陳設（結果）3舉辦；籌辦（活動）第 1 部分
+
ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸第 2 部分
การจัดส่งgaan jàt sòngการจัดส่งgaan jàt sòng運送；配送；發貨