โชน
choon释义
1动词B2
熊熊燃烧;燃起烈焰
冒出明亮的火焰猛烈燃烧。
例句
ฟืนfʉʉnฟืนfʉʉn柴火แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1干的;不湿2变干;干燥3干拌的;不带汤的ติดไฟdtìt-faiติดไฟdtìt-fai1着火;燃烧2点燃;点火3可燃的;能着火的แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂แล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂1然后;之后(顺序)2还有;以及(补充)3然后;接着(延续/话语填充)โชนchoonโชนchoon1熊熊燃烧;燃起烈焰2明亮照耀;闪耀ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即;马上จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人;大家ถอยtɔ̌ɔiถอยtɔ̌ɔi1后退;倒车;撤退2退出;撤回;退让3下降;退步;恶化กรูดgrùutกรูดgrùut扁轴木(学名:Parkinsonia aculeata)
干燥的木柴着火并突然熊熊燃烧,让每个人都往后退。
还有 3 个例句收起
พอpɔɔเติมน้ำมันdtəəm-nám-manกองไฟgɔɔng-faiก็gɔ̂โชนchoonแรงrɛɛngจนjonต้องdtɔ̂ngรีบrîipปิดbpìtฝาfǎaถังtǎng
加了燃料后,火势猛烈燃烧,所以我们不得不赶紧关上油箱盖。
2动词B2
明亮照耀;闪耀
发出强烈刺眼的光芒;闪耀夺目。
例句
แสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1光;光亮2光线;光束ไฟหน้ารถfai-nâa-rótไฟหน้ารถfai-nâa-rót车前灯;头灯โชนchoonโชนchoon1熊熊燃烧;燃起烈焰2明亮照耀;闪耀เข้าตาkâo-dtaaเข้าตาkâo-dtaa1进入眼睛;进眼2吸引目光;引起好感3[动] 看中;符合标准;入眼ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定หลบlòpหลบlòp1闪避;避开2躲藏;隐蔽3逃避;规避4返回;回去(泰国南部方言)สายตาsǎai-dtaaสายตาsǎai-dtaa1视力;视觉2眼神;目光3观点;视角(比喻义)
汽车前灯的光刺入我的眼睛,让我不得不移开视线。
还有 3 个例句收起
太阳开始在地平线上方发出强烈的光芒,使大海看起来十分耀眼。
那颗钻石闪烁着强烈的光芒,以至于我不得不举手遮住眼睛。
LED 广告牌在夜晚发出如此刺眼的光芒,盖过了星光。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
choon
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |