เทวราช(tay-wá-râat)

释义

1名词B2

众神之王；因陀罗

众神之王；在印度教和佛教传统中通常作为因陀罗（帝释天）的称号

例句

ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa佛教พระอินทร์prá inพระอินทร์prá in因陀罗；众神之王ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen（皇室用语）是；担任เทวราชtay-wá-râatเทวราชtay-wá-râat众神之王；因陀罗ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1统治者；执政者2家长；监护人สวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deungสวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deung忉利天
在佛教中，因陀罗是统治忉利天的众神之王。
还有 7 个例句
เทวราชtay-wá-râatทรงsongมีหน้าที่mee nâa têeปกป้องbpòk bpôngพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaและláeช่วยเหลือchûuai-lĕuuaผู้ที่pôo têeทำความดีtam kwaam dee
众神之王（因陀罗）负有保护佛教和帮助行善之人的职责。
วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiหลายlăaiเรื่องrêuuangกล่าวถึงglàao tĕungพระอินทร์prá inในฐานะnai tăa-náเทวราชtay-wá-râatผู้pôoทรงมีsong meeฤทธิ์เดชrít dètและláeคอยสอดส่องkoi sòt sòngดูแลdoo laeโลกมนุษย์lôhk má-nút
许多泰国文学作品都提到了因陀罗，称其为监察人间、威能强大的众神之王。
วัชระwát-chá-ráหรือrĕuสายฟ้าsăai fáaคือkeuศาสตราวุธsàat-dtraa-wútประจำbprà-jamพระองค์prá ongของkŏngเทวราชtay-wá-râatซึ่งsêungเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákแห่งhàengอำนาจam-nâatในnaiการปราบปรามgaan bpràap bpraamเหล่าอสูรlào à-sŏon
金刚杵（或称雷电）是众神之王（因陀罗）的专属武器，象征着他降伏阿修罗的力量。
ในnaiตำนานdtam naanโบราณboh-raanเทวราชtay-wá-râatคือkeuผู้ปกครองpôo bpòk-krongเหล่าlàoทวยเทพtuuay tâepทั้งปวงtáng bpuuang
在古代传说中，天王是所有神灵的统治者。
เทวราชtay-wá-râatมีอำนาจmee am-nâatในnaiการบัญชาgaan ban-chaaเหล่าlàoทวยเทพtuuay tâepและláeนางฟ้าnaang fáaบนbonสวรรค์sà-wăn
天王拥有统领天上众神和仙女的权力。
แต่ละdtàe láอารยธรรมaa-rá-yá-tamโบราณboh-raanมักmákมีmeeเรื่องราวrêuuang raaoเกี่ยวกับgìiao gàpเทวราชtay-wá-râatผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiซึ่งsêungสะท้อนถึงsà-tón tĕungโครงสร้างอำนาจkroong sâang am-nâatในnaiสังคมsăng-komมนุษย์má-nút
每个古代文明通常都有关于伟大天王的故事，这反映了人类社会的权力结构。
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangเทวราชtay-wá-râatปรากฏbpraa-gòtอยู่ในyòo naiหลายlăaiศาสนาsàat-sà-năaเป็นbpenสัญลักษณ์sàn-yá-lákของkŏngอำนาจสูงสุดam-nâat sŏong sùtและláeความเป็นระเบียบkwaam bpen rá-bìiapของkŏngจักรวาลjàk-grà-waan
天王的概念出现在许多宗教中，象征着至高无上的权力和宇宙的秩序。

相关单词