เคอะ
kə́释义
1形容词B2
不自然的；笨拙的；不熟练的
举止或行为不自然、笨拙；做事不熟练或缺乏能力
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำท่าทางtam tâa taangทำท่าทางtam tâa taang1做手势；示意2假装；装腔作势เคอะkérเคอะkér1不自然的；笨拙的；不熟练的2礼貌语助词（俚语）ๆ-เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2一定；必定พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1聊天；闲谈2讨论；商讨กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人
当他不得不与陌生人交谈时，表现得有些局促不安。
还有 3 个例句收起
2助词C1
礼貌语助词（俚语）
句末女性礼貌语助词“ค่ะค่ะkâ1polite particle (female, short response)2polite particle (female, statement)”的戏谑或俚语变体
例句
ได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1当然可以；没问题2可以马上……；现在就可以……เคอะkə́เคอะkə́1不自然的；笨拙的；不熟练的2礼貌语助词（俚语）เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……หนูnǔuหนูnǔu1老鼠2我（泰语中儿童或女性的礼貌自称）3你（用来亲切地称呼儿童或晚辈）จัดการjàt-gaanจัดการjàt-gaan1管理；处理；应对2安排；组织เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于เองeengเองeeng1自己；亲自；独自2仅仅；只有；不过3正是那个；本身
没问题！我会为你处理这件事的。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kə́
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เคอะkə́เคอะkə́不自然的；笨拙的；不熟练的不自然的；笨拙的；不熟练的单词