ตึงๆ(dteung-dteung)

释义

1形容词A2

微紧绷/僵硬；有些紧绷；微酸痛

感觉稍微紧绷或拉伸；肌肉或皮肤有轻微僵硬或酸痛；有些紧绷。

例句

ไหล่làiไหล่lài1肩膀（身体部位）2边缘；侧面（如路肩、山坡）3肩部（衣物）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）ตึงๆdteung-dteungตึงๆdteung-dteung1微紧绷/僵硬；有些紧绷；微酸痛2沉闷的砰砰声（连续）3微醺；微醉
我的肩膀感觉有点紧绷。
2感叹词B1

沉闷的砰砰声（连续）

拟声词，指连续沉闷的砰砰声或敲击声（例如敲门或敲鼓声），常与其他拟声词连用（如“ตึงๆตึงๆdteung-dteung1微紧绷/僵硬；有些紧绷；微酸痛2沉闷的砰砰声（连续）3微醺；微醉 ตังๆ”）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调ตึงๆdteung-dteungตึงๆdteung-dteung1微紧绷/僵硬；有些紧绷；微酸痛2沉闷的砰砰声（连续）3微醺；微醉มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2源于；派生于3起因于；归因于ชั้นบนchán bonชั้นบนchán bon楼上；上层
我听到楼上传来“咚咚”的声音。
3形容词B2

微醺；微醉

感觉微醉的；有些醉意的

相关单词