เกรอะ(gròe)
释义
1形容词B2
结壳的;结块的
结壳的、结块的,或被干泥土、泥浆、血迹等物质严重覆盖的
例句
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋;鞋类ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)โคลนklohnโคลนklohn1泥 / 泥巴2沾满泥 / 陷入泥中แห้งhâengแห้งhâeng1干的;不湿2变干;弄干3干拌的;无汤汁的4干燥的(皮肤、空气、状况等)5干瘪的;缺乏感情的;冷幽默(口语)ติดdtìtติดdtìt1粘贴;附着;固定2卡住;附着;粘住3感染;染上(疾病/气味/习惯)4靠近;相邻;紧挨;邻接5紧跟;尾随6欠款;拖欠;未付7被占用;占线;有人8连接;开通;调至9涂抹;贴上10沉迷;上瘾;依恋เกรอะgròeเกรอะgròe1结壳的;结块的2[动] 过滤;滤出ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全;全没了2全都;到处都หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)เดินdernเดินdern1步行;走2运行;运转3推进;进行4[动] 开始;启动(流程/计划)ลุยป่าlui bpàaลุยป่าlui bpàa丛林徒步;深入荒野มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天
在森林里走了一整天后,他的鞋子上沾满了厚厚的干泥巴。
2动词C1
[动] 过滤;滤出
从液体中过滤或滤出固体颗粒
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后(用于时间上)2在……之后(接从句)แกว่งgwàengแกว่งgwàeng1摆动;摇摆2挥舞;挥动สารส้มsăan sômสารส้มsăan sôm明矾ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)โอ่งòngโอ่งòng1大陶缸;大水缸2量词:用于大水缸แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)เกรอะgròeเกรอะgròe1结壳的;结块的2[动] 过滤;滤出เอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1只顾;光是2任性;自私(在复合词中)น้ำใสnáam săiน้ำใสnáam săi清水;清澈的水ๆ-มาใช้maa cháiมาใช้maa chái来使用(某物)ดื่มกินdèum ginดื่มกินdèum gin吃喝;饮食
在水缸里搅拌明矾后,村民们会滤出清水供饮用。