อาร์ม
aam释义
1名词B1
臂章;徽章
刺绣的布贴、徽章或标识(通常缝在制服上)
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援เย็บyépเย็บyép1缝;缝合2缝合(医学)อาร์มaamอาร์มaam1臂章;徽章2臂;机械臂3盾徽;纹章โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian学校ติดdtìtติดdtìt1粘贴;附着;固定2卡住;附着;粘住3感染;染上(疾病/气味/习惯)4沉迷;上瘾;依恋5靠近;相邻;紧挨;邻接6欠款;负债;拖欠付款7忙;占线;被占用8着火;点燃;启动;亮起9紧跟;靠近เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa衬衫;上衣;夹克ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点;稍微2委婉语气词(表请求)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗?;行吗?2能不能……?(委婉请求)ครับkrápครับkráp礼貌助词(男性说话者)
妈妈,能帮我把学校徽章缝在衬衫上吗?
还有 3 个例句收起
2名词B1
臂;机械臂
臂,机械臂(英语借词,常用于机械工程或特定技术领域)
例句
อาร์มaamอาร์มaam1臂章;徽章2臂;机械臂3盾徽;纹章ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的;属于2东西;物品เครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàk机器;机械设备ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物นี้níiนี้níi1这;这个2这个ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1[动] 微动;挪动2[动] 略微提升;上调3[动] 微调;调整ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)
这台机器的机械臂无法移动。
还有 3 个例句收起
3名词B2
盾徽;纹章
徽记或纹章
例句
ตระกูลdtrà-guunตระกูลdtrà-guun1世系;家族;宗族2族系;科(分类系统)ขุนนางkǔn-naangขุนนางkǔn-naang贵族;宫廷官员เก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ古老的;年代久远的ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1欧洲(大洲)2欧洲的(作修饰语)มักจะmák-jàมักจะmák-jà经常;通常(习惯/频率)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)อาร์มaamอาร์มaam1臂章;徽章2臂;机械臂3盾徽;纹章ประจำตระกูลbprà-jam-dtrà-guunประจำตระกูลbprà-jam-dtrà-guun祖传的;家族的;家族特有的เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的
欧洲古老的贵族家庭通常拥有自己的家族纹章。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อาร์ม读作อาม?
aam
- 不发音的字母ร์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
aam
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ร์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |