หล่อๆ
lòr lòr释义
1形容词B1
帅气的(随意/强调或复数)
描述男子英俊的外貌;叠词增加随意或强调的语气,也可指代多位帅哥
例句
还有 3 个例句收起
2副词B1
帅气地;有型地
作副词使用,意为以帅气或酷的方式(例如:打扮/摆姿势很帅)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派对;宴会;聚会เลยloieเลยloie1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣;打扮2给(某人)穿衣3盛装打扮;讲究穿着;穿戏服หล่อๆlòr lòrหล่อๆlòr lòr1帅气的(随意/强调或复数)2帅气地;有型地
今天他要去参加派对,所以打扮得很帅气。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么หล่อๆ读作หล่อ-หล่อ?
lòr lòr
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
lòr
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |