สัมมาชีพ(sàm-maa-chêep)
释义
1名词B2
正当职业；合法生计
合法、诚实且受人尊敬的谋生方式。
例句
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1爸爸，教……2父亲教；爸爸教เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1打平；平局2经常；习惯性地3相等；平齐；均匀4总是；始终ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3责骂；责备；批评4相当于 that（从句标记）ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1包含；由…组成2履行（职责）；举行（仪式）3组装；拼装4伴随；与……结合สัมมาชีพsàm-maa-chêepสัมมาชีพsàm-maa-chêep1正命（佛教）2正当职业；合法生计อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）ไปbpaiไปbpai1表示完成或过去的体貌成分2去3离开；去（趋向补语/助词）4继续；不断（体标记）ยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàp牵涉；干涉สิ่งsìngสิ่งsìng1事物或项目的量词2东西；事物；实体ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1非法的；违法的2非法地
父亲总是教导我要从事正当职业，不要卷入违法的事情。
还有 3 个例句收起
2名词C1
正命（佛教）
佛教中以道德上正确的方式谋生的概念；八正道之一。
例句
การgaanการgaan1工作；事务；任务2名词化前缀3事务；事情ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1交易；商业（活动）2交易；经商；买卖อาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1武器2武器，手段（比喻义）3武器，军火หรือrĕuหรือrĕu1吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）2或；还是（选择）สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít生物；生命体ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于การดำรงตนgaan dam-rong dtonการดำรงตนgaan dam-rong dton个人品行；生活方式อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面สัมมาชีพsàm-maa-chêepสัมมาชีพsàm-maa-chêep1正命（佛教）2正当职业；合法生计ตามdtaamตามdtaam1跟随；在……后面；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4跟随；追赶5沿着；顺着（方向或路径）หลักlàkหลักlàk1量词：柱、桩、数位2主要的；首要的3原则；基础；根本4柱子；立柱；桩พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa佛教
根据佛教原则，不交易武器或众生被视为坚持正命。
还有 3 个例句收起
ผู้ที่pôo têeเข้าใจkâo jaiในnaiสัมมาชีพsàm-maa-chêepอย่างถ่องแท้yàang tòng táeจะjàเลือกlêuuakประกอบอาชีพbprà-gòrp aa-chêepที่têeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeไม่mâiเบียดเบียนbìiat biianผู้อื่นpôo èunแต่ยังdtàe yangเกื้อกูลgêuua-goonต่อdtòสังคมsăng-komส่วนรวมsùuan ruuamด้วยdûuay
真正理解正命的人会选择一种不仅不伤害他人，而且对整个社会有积极贡献的职业。